N'AFFICHE PAS - traduction en Danois

• viser ikke
• ikke vise
• ikke vises

Exemples d'utilisation de N'affiche pas en Français et leurs traductions en Danois

Le texte inutilisé n'affiche pas, mais reste disponible
Ikke brugt tekst vises ikke, men forbliver tilgængelig,

Si le champ De n'affiche pas l'adresse que vous souhaitez utiliser,
Hvis feltet Fra ikke viser den adresse, du vil bruge,

L'avantage avec cette commande est qu'elle n'affiche pas des sites internet, mais uniquement les documents PDF sur sa recherche.
Fordelen med denne kommando er, at den ikke viser hjemmesider, men kun PDF-dokumenter på dens søgning.

Si le modèle que vous utilisez n'affiche pas de liens vers ces fichiers,
Hvis den skabelon, du bruger, ikke viser links til disse filer,

Si la variance dans votre projet n'affiche pas les valeurs que vous attendez,
Hvis afvigelsen i projektet ikke viser de værdier, som du forventer,

Remarque: si votre système n'affiche pas les extensions de fichier, le matériel vous aidera.
Bemærk: Hvis dit system ikke viser filudvidelser, vil materiale hjælpe dig.

Si un graphique que vous créez n'affiche pas les données feuille de calcul sur l'axe que vous souhaitez,
Hvis et diagram, du opretter ikke viser regneark dataene på den akse, du vil,

Si un graphique que vous créez n'affiche pas les données feuille de calcul sur l'axe de votre choix,
Hvis et diagram, du opretter ikke viser regneark dataene på den akse, du vil,

Si le compteur n'affiche pas ces valeurs, une erreur est survenue, l'appareil est défectueux et ne peut pas être utilisé.
Hvis måleren ikke viser disse værdier, betyder det, at der er opstået en fejl, enheden er defekt og kan ikke bruges.

une table de caractères mal configurée, qui n'affiche pas tous les caractères spéciaux.
fejlagtig indstilles tegnopsætning, som ikke viser alle specialtegn.

Nous nous inquiétons par contre beaucoup de ce que la Commission n'affiche pas le moindre intérêt pour la reprise des discussions.
Vi er til gengæld meget bekymrede over at se, at Kommissionen tilsyneladende ikke viser noget som helst tegn på interesse for genoptagelsen af forhandlingerne.

Nissan Connect n'affiche pas les icônes, tout ce que vous obtenez est une bannière de largeur d'écran avec le texte d'avertissement contenus dans.
Nissan Connect viser ikke nogen ikoner, du får, er en skærm bredde banner med advarselstekst indeholdt i.

Conseil: Si la boîte de dialogue Imprimer n'affiche pas d'autres options d'impression,
Tip: Hvis du ikke kan se andre udskriftsindstillinger i dialogboksen Udskriv, skal du klikke

L'ordinateur n'affiche pas les images NEF(RAW)
Computeren viser NEF-billeder( RAW)

Visiblement, le service client n'affiche pas ses délais de réponse,
De annoncerer ikke tydeligt hvornår deres support er tilgængelig,

Si la barre de titre n'affiche pas la mention(Mode de compatibilité),
Hvis der ikke vises[ Kompatibilitetstilstand] på titellinjen, er du i Word 2010-tilstand

Le Gestionnaire de périphériques n'affiche pas les périphériques qui ne sont pas connectés à l'ordinateur Windows XP.
I Enhedshåndtering vises der ingen enheder, som ikke er tilsluttet den Windows XP-baserede computer.

HPI global L'HPI global n'affiche pas de changement considérable par rapport à 2015,
Det globale indeks viste ingen signifikante ændringer i 2016 sammenlignet med 2015, da tallet var 114

Ce menu coulissant n'affiche pas le curseur de luminosité lorsqu'il est connecté au téléviseur car, vous savez, vous ne pouvez pas voir l'écran du commutateur.
Denne udvidelsesmenu vil ikke vise lysstyrkeskyderen, når den er docket til tv'et, da du ved, at du ikke kan se skærmens skærm derefter.

Un formulaire basé sur ce modèle de formulaire n'affiche pas les données stockées dans ce champ.
En formular, der er baseret på denne formularskabelon bliver ikke vist de data, der er gemt i dette felt.