N'EST PEUT-ÊTRE PAS - traduction en Danois

• er måske ikke
• kan ikke være
• er muligvis ikke
• er nok ikke
• sikkert ikke er
• måske ikke lige
• var måske ikke
• måske ikke være
• ikke måske være
• kommer måske ikke som
• er eventuelt ikke
• isnt

Exemples d'utilisation de N'est peut-être pas en Français et leurs traductions en Danois

Il n'est peut-être pas ici depuis le début. Ça expliquerait la couverture.
Han har måske ikke været her heIe tiden.

Ce n'est peut-être pas des plus judicieux.
Det er måske en fejltagelse.

Rendez-vous" n'est peut-être pas le bon mot.
Selv om" møde" måske er det forkerte ord.

Deer Park n'est peut-être pas touché.
Deer Park kan være helt urørt.

Votre capteur d'activité n'est peut-être pas assez proche de votre téléphone.
Din aktivitets-tracker kan være for langt væk fra din telefon.

Le plus important n'est peut-être pas cependant la perte de la culture religieuse.
Det værste er måske tabet af lægefaglig kultur.

L'explication n'est peut-être pas militaire.
Måske er forklaringen andet end militær.

L'honnêteté n'est peut-être pas la meilleure stratégie.
Måske er det ikke den bedste politik.

II n'est peut-être pas de toi.
Måske er det ikke dit.

N'est peut-être pas la plus.
Og det er måske ikke den mest.

(Cette page n'est peut-être pas disponible dans votre langue).
( Siden findes muligvis ikke på dit sprog).

Malgré tout, ce n'est peut-être pas le bâton.
Men alligevel, måske ikke pinden.

Ce n'est peut-être pas une mauvaise idée.
Det er måske en god ide.

Ce n'est peut-être pas du sang.
Så er det måske ikke blod.

Il n'est peut-être pas un téléphone appelé simplement le Galaxy S10.
Der kommer måske ikke en telefon, der bare hedder Galaxy S10.

Ce qui n'est peut-être pas une si bonne nouvelle.
Okay, måske er det ikke sådan en god nyhed.

Ce n'est peut-être pas pertinent.
Det kan være, det ikke virker relevant.

Dufour:… n'est peut-être pas correct?
Hallo hr. Dahl- er det måske ikke rigtigt?

Mais tout n'est peut-être pas aussi sombre.
Så det hele ser måske ikke så mørkt ud endda.

Mais ce n'est peut-être pas le s….
Det lyder måske ikke af s….