N'EST REQUISE - traduction en Danois

• kræves ikke
• er ikke nødvendig
• er påkrævet
• er ikke behov
• er kun nødvendig
• kræves kun
• er ikke brug
• ikke kræver
• forkundskaber
• ikke påkrævet

Exemples d'utilisation de N'est requise en Français et leurs traductions en Danois

Aucune compétence professionnelle ou logicielle n'est requise pour utiliser cet outil.
Ingen faglige eller softwarefærdigheder er nødvendige for at betjene dette værktøj.

Aucune modification de la posologie n'est requise pour les patients âgés.
Der kræves ingen dosisændring til ældre patienter.

Aucune expérience n'est requise mais une bonne forme physique est nécessaire.
Ingen særlig vandreerfaring kræves, men en god fysisk form er påkrævet.

Aucune adaptation posologique n'est requise pour INTELENCE.
Dosisjustering er ikke påkrævet for INTELENCE.

Aucune autre licence n'est requise pour Microsoft Identity Manager Server.
Der kræves ingen andre separate licenser til Microsoft Identity Manager Server.

Aucune expérience n'est requise, la formation est offerte directement sur place.
Erfaring/uddannelse er ikke påkrævet, oplæring finder sted her på stedet.

Aucune connaissance particulière ou certification externe n'est requise pour les traducteurs impliqués.
Der kræves ingen specielle viden eller eksterne certifikater for oversættere.

Aucune information ni aucun argent n'est requise de votre côté.
Der kræves ingen yderligere handlinger eller nogen penge fra din side.

Aucune action n'est requise.
Handling ikke nødvendig.

Protection oculaire: aucune n'est requise pour l'utilisation normale.
Håndbeskyttelse: Ikke nødvendig ved normalt brug.

Aucune expérience n'est requise en Escalade.
Det er ikke nødvendigt at have erfaring med klatring.

Aucune licence spéciale n'est requise pour la pratique de cette activité.
Der kræves ikke nogen særlig tilladelse til denne aktivitet.

Aucune formation n'est requise pour utiliser l'Incubateur.
Det er ikke nødvendigt at ty til brugen af en inkubator.

Aucune justification n'est requise pour la sécurité du trafic aérien.
( RO) Der er ikke behov for berettigelse i relation til luftfartssikkerhed.

Aucune dure'e d'assurance n'est requise pour be'ne'ficier des prestations en cas de maladie.
Der gñlder ingen karenstid for at faÊ ret til ydelser ved sygdom.

Aucune autre configuration n'est requise pour l'USB.
Ingen yderligere konfiguration kræves til USB- kameraer.

Aucune autorisation n'est requise pour ce chimpanzé non reconnaissable.
Der kræves ikke nogen aftale for denne chimpanse, der ikke kan identificeres.

Aucune condition n'est requise pour appliquer cette mise à jour.
Der kræves ikke nogen forudsætninger for at anvende denne opdatering.

Protection cutanée: aucune n'est requise pour l'utilisation normale.
Håndbeskyttelse: Ikke nødvendig ved normalt brug.

Aucune ventilation( par secteur, par devise, etc.) n'est requise.
Der kræves ingen opdeling( efter sektor, valuta m.m.).