REQUISE - traduction en Danois

• påkrævet
• kræves
• nødvendig
• behov
• ønskede
• krav
• den anmodede
• brug
• der anmodes om bistand
• skal

Exemples d'utilisation de Requise en Français et leurs traductions en Danois

Obtenir et organiser des données statistiques pour remplir une déclaration institutionnelle requise.
Hente og organisere statistiske data til at opfylde nødvendige institutionelle rapportering.

Pas d'expérience technique requise.
Ingen teknisk erfaring krævet.

options d'enregistrement selon la situation requise.
gemme indstillinger som pr krævede situationen.

En règle générale, une période de transition n'est pas requise.
En overgangsperiode er normalt ikke nødvendigt.

Étape 3: Choisir Enter Time Machine et ouvrez votre copie de sauvegarde requise.
Trin 3: Vælge Enter Time Machine og åbn din nødvendige sikkerhedskopi.

Aucune carte de crédit requise, aucune obligation.
Intet betalingskort nødvendigt, ingen forpligtelser.

Autre option: sbackup(installation requise).
En anden mulighed er sbackup( kræver installation).

L'avion construit par la construction devrait être strictement marquage horizontal précision requise.
Flyet er bygget af byggeriet skal være strengt vandret mærkning krævede nøjagtighed.

Aucune source d'énergie externe requise.
Ingen ekstern strømkilde krævet.

Alimentation par bus via votre Mac, pas d'alimentation requise.
Bus drevet af din Mac; kræver ikke strømforsyning.

Une meilleure coopération requise.
Et bedre samarbejde nødvendigt.

Ajoutez des images satellites à vos cartes avec BirdEye Satellite Imagery(souscription requise).
Føj satellitbilleder til dine kort med Birdseye™ Satellite Imagery( kræver abonnement).

Une protection respiratoire n'est pas normalement requise.
Normalt er personligt åndedrætsværn ikke nødvendigt.

La période de transition, en règle générale, n'est pas requise.
En overgangsperiode er normalt ikke nødvendigt.

Sinon, cette mesure n'est pas requise.
Ellers er dette trin ikke nødvendigt.

Aucune connaissance préalable d'Excel requise.
Kræver intet forudgående kendskab til Excel.

La nationalité américaine n'est pas requise.
Amerikansk statsborgerskab er ikke nødvendigt.

Aucune expérience technique requise.
Ingen teknisk erfaring krævet.

De longues heures de travail, des efforts physiques et physiques spéciaux intelligence sociale requise.
Lange arbejdstimer, speciel fysisk og krævet social intelligens.

Activez la case à cocher en regard de Connexion sécurisée(SSL) requise.
Markér afkrydsningsfeltet ud for Kræver en sikker forbindelse( SSL).