Exemples d'utilisation de Ne pas toucher en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ne pas toucher l'embout de connexion.
Ne pas toucher son pénis.
Ne pas toucher ou déplacer des colis
I skal ikke røre eller flytte en mistænkeligTu vois les signes"Ne pas toucher" partout?
Kan du se skiltene om, at man ikke må røre?Veillez à ne pas toucher les bouchons en caoutchouc après les avoir désinfectés.
Pas på ikke at berøre gummipropperne efter rensningen.Veillez à ne pas toucher l'objectif du projecteur.
Sørg for, at du ikke berører projektorens objektiv.Ne pas toucher les ailes?
Ikke at ramme vingerne?Fais attention à ne pas toucher un seul de leurs cheveux.
Sørg for ikke at krumme et eneste hår på deres værdifulde hoveder.Essayez de ne pas toucher le sol avec votre pied.
Prøv at undgå at ramme gulvet med dine ben.On demande aux gens de ne pas toucher les pièces exposées.
Vi beder om ikke at berøre de udstillede genstande.- I orden.Les deux ne veulent pas toucher de femmes pour des motifs religieux.
Manden giver ikke hånd til kvinder af religiøse årsager.Ne pas toucher à mon téléphone!
De skulle ikke røre min telefon!Veillez aussi à ne pas toucher les fils et les saillies sous le cache du fond.
Vær forsigtig med ikke at berøre ledninger og fremspring under dækslet.Essayez de ne pas toucher votre œil comme vous le faites.
Prøv ikke at berøre øjet, som du gør dette.Ne pas toucher la peau environnante.
Må ikke røre den omkringliggende hud.Veillez à ne pas toucher l'objectif du projecteur.
Sørg for, at du ikke berører projektorobjektiv.Prendre soin de ne pas toucher la partie désormais exposée du dispositif.
Sørg for ikke at berøre den nu eksponerede del af enheden.Ne pas toucher ni déplacer un colis suspect.
I skal ikke røre eller flytte en mistænkelig eller ukendt pakke.Ne pas toucher.
Ikke pille.Combien de fois je t'ai dit de ne pas toucher à mes affaires?
Jeg sagde, at du ikke skulle røre mine ting!
