NETTEMENT MIEUX - traduction en Danois

• meget bedre
• betydeligt bedre
• væsentligt bedre
• langt bedre
• klart bedre
• markant bedre
• væsentlig bedre
• absolut bedre
• signifikant bedre

Exemples d'utilisation de Nettement mieux en Français et leurs traductions en Danois

Nettement mieux shopping et surtout de la viande fraîche, etc. offrent Porto Cristo ou Manacor.».
Betydeligt bedre shopping og især fersk kød osv tilbyde Porto Cristo eller Manacor.“.

Aussi, le matériau composite est nettement mieux amortit les vibrations provoquées par les parois du tronc dans le processus de tir.
Også, komposit materiale er meget bedre dæmper vibrationer, der opstår i vægge af tønden i optage-processen.

Notre conclusion: nous sommes nettement mieux nous en informer avant les prochaines vacances.».
Vores konklusion: Vi er betydeligt bedre informere os før næste ferie.“.

Bien que beaucoup de critiques affirment que le système d'exploitation est nettement mieux, certains croient toujours il y a des questions qui pourraient être abordées.
Selv om mange anmeldere hævder operativsystemet er væsentligt bedre, mener nogle stadig, at der er nogle spørgsmål, som kunne behandles.

trouvé un navire conservé nettement mieux.
skibet var bevaret meget bedre.

Si un modèle peut prédire nettement mieux qu'une opinion aléatoire,
Hvis en model kan forudsige betydeligt bedre end tilfældige gæt,

La Commission est nettement mieux placée pour répondre à votre question de manière complète.
Kommissionen vil langt bedre være i stand til at give Dem et udtømmende svar på Deres spørgsmål.

Les sujets senti nettement mieux physiquement et psychologiquement,
Emnerne, der følte sig væsentligt bedre fysisk og psykisk,

j'ai le sentiment de le comprendre nettement mieux.
føler jeg helt bestemt, at jeg forstår det meget bedre.

Dans tous les cas, cette solution est nettement mieux que la vue des lettres« Tricolor» à ses abonnés en plein écran.
Under alle omstændigheder er denne løsning er klart bedre end synet af bogstaverne" Tricolor" til sine abonnenter fuld skærm.

Nous ferions nettement mieux de consacrer notre temps à des événements multiculturels
Tiden vil kunne bruges langt bedre på multikulturelle begivenheder

aussi la qualité de l'eau nettement mieux.
også vandkvaliteten betydeligt bedre.

les autorités nationales peuvent travailler nettement mieux et de manière plus coordonnée.
medlemsstaternes myndigheder kan arbejde meget bedre og på en meget mere koordineret måde.

plusieurs recherches ont révélé nettement mieux la perte de poids dans les groupes Garcinia Cambogia.
flere undersøgelser afslørede væsentligt bedre vægttab i Garcinia Cambogia grupper.

Nous ferions nettement mieux de consacrer notre temps à des événements multiculturels
Det ville være langt bedre at bruge tiden på multikulturelle,

C'est nettement mieux que ce que d'autres marques célèbres offrent au même prix, y compris Razer.
Det er absolut bedre end hvad andre berømte mærker tilbyder på samme prispunkt, herunder Razer.

Le deuxième type de paire est une paire et c'est nettement mieux que celui mentionné ci-dessus.
Den anden type af par er et pocket-par og det er betydeligt bedre end den ovennævnte.

dans ce genre de conflits modernisé Tapkp peut se manifester nettement mieux polyvalent apl.
i denne form for konflikt opgraderet tarkr kan udtrykke sig meget bedre multi-purpose-ubåde.

Son PRI était nettement mieux que son PSI et c'était rare,
Hans PRI var signifikant bedre end hans PSI og dette var ualmindeligt,

Il vaudrait nettement mieux rédiger un rapport sur ce que nous entendons par"subsidiarité"
Det ville være langt bedre at udarbejde en betænkning om, hvad vi forstår ved udtrykket subsidiaritet