NOUS TUE - traduction en Danois

• dræber os
• slår os ihjel
• myrder os
• slå os ihjel

Exemples d'utilisation de Nous tue en Français et leurs traductions en Danois

Si Rogers nous tue, au moins notre Benny sera toujours en vie pour le tuer..
Hvis Rogers dræber os, kan Ben stadig myrde ham.

Il avait tort. Ce qui ne nous tue pas nous flanque par terre.
Det, der ikke slår os ihjel, giver os en på sinkadusen.

Ce retard nous tue!
Forsinkelsen dræber os.

Ne nous tue pas.
Dræb os ikke.

Le premier but nous tue.
Deres første mål dræbte os.

Oui, et chacune d'entre elles nous tue.
Jo, og hver og en kan dræbe os.

Ce qui ne nous tue pas nous rend plus forts?
Det, der ikke dræber, hærder, ikke?

Le sucre nous tue lentement.
Sukker dræber dig langsomt.

Ce qui ne nous tue pas nous rend plus forts.
Det, der ikke slår dig ihjel, gør dig stærkere.

Ne nous tue pas!
Lad nu være at slå os ihjel.

Soit je nous tue, soit je nous sauve.
Jeg dræber eller redder os.

Comme nous tue?
Som at dræbe os?

Pour qu'il nous tue plus facilement?
Så det er det nemt for ham at myrde os?

On dit que ce qui ne nous tue pas nous rend plus fort.
Man siger, at det som ikke slår dig ihjel, gør dig stærkere.

Il nous tue dans nos rêves.
Han prøver at dræbe os i vores drømme.

avant qu'on nous tue, Harry et moi.
du får mig og Harry dræbt.

L'école nous tue.
Skolen dræber mig!

Notre dépendance nous tue.
Ekstrem afhængighed ødelægger os.

Tony Stark… nous tue.
Tony Stark skulle dræbe os.

Si on se fait prendre, il nous tue tous.
Hvis han fanger os, slår han os ihjel.