Exemples d'utilisation de Obscures en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Trop souvent celles-ci sont vues comme fermées, obscures et mystérieuses, souvent à tort,
Alt for tit opfattes disse institutioner som uigennemsigtige, dunkle og hemmelighedsfulde. Ofte med urette, men ofte indeholder denneprojets- dont certains mettent en lumière les sélections de brasseries locales et relativement obscures.
Les attentes à l'égard de ces accusations peuvent être obscures, et les mécaniciens auraient conservé des véhicules en otage jusqu'à ce qu'ils reçoivent le paiement intégral.
Forventningerne omkring disse afgifter kan være skumle, og så er mekanikerne angiveligt i besiddelse af biler, der er gidsler, indtil de modtager fuld betaling.Il peut y avoir une foule de choses qui restent obscures pour votre intelligence, mais elles n'ont pas à intervenir entre votre coeur et Dieu.
Der kan være nok så mange ting, der er dunkle for din forstand, men de kommer ikke imellem dit hjerte og Gud.Une autre chose risquée à faire est de télécharger le logiciel à partir des sources obscures ou à partir de sources qui pourraient être illégaux.
En anden risikabel ting at gøre, er at downloade software fra obskure kilder eller fra kilder, der kan være ulovlige.Les attentes à l'égard de ces frais peuvent être obscures, et les mécaniciens retiendraient en otage les voitures jusqu'à ce qu'ils reçoivent le paiement complet.
Forventningerne omkring disse afgifter kan være skumle, og så er mekanikerne angiveligt i besiddelse af biler, der er gidsler, indtil de modtager fuld betaling.et son ester obscures.
Parabolan, og dens dunkle ester.les parties les plus obscures de costumes des héros.
stemmer af de tegn og de mest obskure dele af kostumer helte.un jeune homme se donne pour mission de combattre des forces obscures et de résoudre un mystère du passé.
fra en talisman og tager ud på en rejse for at bekæmpe skumle kræfter og løse et mysterium fra fortiden.allez dans l'onglet Affichage dans les paramètres d'application et décocher obscures et les moins chères pièces
fanen Vis i indstillingerne program- og fjerne markeringen obskure og billigste mønter,Je ne regarde pas un spectacle de voitures obscures sur youtube et d'une manière ou d'une autre je le sais.
ou« cible», sont obscures.
Ces nouvelles dispositions du traité d'Amsterdam sont volontairement assez obscures, selon la bonne vieille méthode fédéraliste.
Disse nye bestemmelser i Amsterdam-traktaten er med vilje meget dunkle, ifølge den gode gamle føderalistiske fremgangsmåde.de son histoire très forte centrée autour d'un héros controversé aux motivations obscures.
den mørke atmosfære og dets stærke historie, som er koncentreret om en kontroversiel helt med skumle motiver.Le contenu du rapport est intéressant, mais les leçons à en tirer sont obscures.
Rapportens indhold er interessant, men hvad man skal kunne lære heraf, er uklart.Ou c'est un machin qui nous envoie sur des routes obscures où ils s'occuperont de nous.
vous séjourniez dans certaines banlieues obscures.
med mindre du bor i nogle dunkle forstæder.Et non ce n'était pas encore exploité pour des raisons… mmmm… obscures?
Og nej det blev endnu ikke udnyttet af grunde… mmmm… uklart?les citoyens puissent connaître ces compétences et définition transparente pour qu'elles ne soient pas interprétées au sein d'institutions qui auraient des démarches plus obscures.
borgerne kan forstå disse kompetencer, og gennemskuelig, så kompetencerne ikke skal fortolkes af institutioner, der har mere dunkle fremgangsmåder.Trenbolone enanthate était le stéroïde produite par les laboratoires souterrains de prendre la place de Parabolan, et son ester obscures.
Trenbolon Enanthate er produceret af underjordiske laboratorier til at erstatte Parabolan og dens dunkle ester.
