ON A CE QU' - traduction en Danois

• vi har hvad
• man får hvad

Exemples d'utilisation de On a ce qu' en Français et leurs traductions en Danois

On a ce qu'il faut?
Har vi det, vi skal bruge?

On a ce qu'il nous fallait.
Vi har fået, hvad vi kom efter.

Mais on a ce qu'il veut.
Men vi har det, han er ude efter.

On a ce qu'on mérite.
Og vi fik, hvad vi fortjente.

Alors on a ce qu'on mérite, hein?
Vi fik vel, hvad vi havde fortjent?

On a ce qu'on voulait.
Vi har det, vi behøver.

On a ce qu'il faut.
Vi har det, vi skal bruge.

Peut-être qu'ils nous regardent parce qu'on a ce qu'ils veulent.
Måske stirrer de, fordi vi har det som de vil have..

Au moins on a ce qu'il nous faut pour nous occuper de l'opération minage de Christine.
I det mindste har vi, hvad vi skal bruge, til at tage os af Christines mine projekt.

Quand on a ce qu'on veut, je vais prendre un couteau,
Når vi får det vi vil, tager jeg en kniv,

surtout qu'on a ce qu'on est venu chercher.
især ikke nu, hvor vi har det, vi ville.

dans le cadre des récentes perspectives financières, on a ce qu'on a, et si on n'utilise pas ces ressources,
inden for rammerne af det nuværende finansielle perspektiv, har vi, hvad vi har, og hvis vi ikke benytter de ressourcer,

On a ce qu'elle veut.
Vi har, hvad hun vil.

On a ce qu'on a..
Vi har, hvad vi har..

Qu'on a ce qu'on prend.
Man får, hvad man tager.

On a ce qu'il nous faut.
Vi har, hvad vi skal bruge.

Si on a ce qu'on veut, on devient fou.
Hvis man får, hvad man ønsker, så bliver man tosset.

On a ce qu'il faut.
Vi har, hvad vi skal bruge.

On a ce qu'ils recherchent.
Vi har, hvad de bad om.

On a ce qu'on appelle scientifiquement un"y-a-rien-à-trouver".
Vi har, hvad mine kollegaer kalder" røv og nøgler".