Exemples d'utilisation de On connaissait en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
À l'issue du premier tour, on connaissait déjà le vainqueur du deuxième.
Ved første rundes slutning var vinderen af den anden runde allerede kendt.Une amie nous demandait si on connaissait.
Så spurgte min veninde, om I kendte os.Maintenant, on est revenu à ce qu'on connaissait.
Så vendte vi tilbage til noget kendt.Le quartier ouest qu'on connaissait… il est mort, vieux.
L'Allemagne que l'on connaissait n'existe plus.
Vi kendte alle hinanden og havde det godt sammen.”.Comme si on le connaissait depuis toujours, Celui Qui Marche.
Vi var syv, som kendte hinanden.On connaissait rien d'autre…
On se connaissait très bien parce qu'on joue dans le même club.
Tilmed kendte de hinanden godt, da de spillede for samme klubber.On connaissait la Silicon Valley?
A l'époque, on ne connaissait pas les gênes.
På daværende tidspunkt kendte de ikke kønnet.On connaissait la province comme Cendrillon de Cuba.
On me connaissait pas, la police m'a embarqué.
Ingen kendte mig, så politiet anholdte mig. De undersøgte mig.On se connaissait ou quoi?
Les cinémas à Alger c'était une vraie"mafia", on se connaissait tous.
Mølerfamilien var en Mafia bande- alle kendte hinanden.Avant, on connaissait tous ses amis.
Il y a aussi des versions alternatives de morceaux qu'on connaissait déjà.
Eller tag alternative versioner af allerede kendte.Peut-être parce qu'on connaissait déjà assez bien les personnages aussi.
On connaissait cette technologie qu'est la réalité augmentée.
