ONT DE - traduction en Danois

• har af
• er af
• får af

Exemples d'utilisation de Ont de en Français et leurs traductions en Danois

À mon avis, elles réussissent très bien parce qu'elles ont de.
De synes netop at klare sig godt, fordi de har et.

des personnes qui ont de.
at rettighedshavere og andre, der har en.

Quand on vous dit qu'ils ont de l'argent.
Om dem siger man, at de er i pengene.

J'aime les gens qui ont de l'argent.
Jeg elsker folk med masser af penge.

Quel image pense tu que les autres ont de toi?
Hvilke tanker er det, du tror, at andre har om dig?

C'est la peur que tous les enfants ont de l'abandon et de la séparation de leurs parents….
Det er frygten, som alle børn har af opgivelse og adskillelse fra deres forældre….

Les propositions présentées ont de nature temporaire,
Forslagene er af midlertidig karakter

de nombreuses personnes ont de l'Afrique en tant
som mange har af Afrika som et kontinent i opløsning,

La première impression que les autres ont de vous en est une d'amitié et de sincérité.
Det første indtryk, andre får af dig, er, at du er venlig og oprigtig.

Toutes ces religions ont de la valeur parce qu'elles sont des approches valables de celle de Jésus.
Alle disse religioner er af værdi i det de er gyldige tilnærmelser til Jesus religion.

Votre apparence est importante pour vous et l'impression que d'autres ont de vous se reflète par la façon dont vous regardez
Dit-udseende er vigtige for dig og indtryk af, at andre har af du afspejles af hvordan man ser

Ces programmes ont de mauvaise qualité,
Den slags programmer er af ringe kvalitet,

Petites choses comme ça faire un grand impact sur le peuple d'impression ont de vous.
Små ting som at gøre en stor indvirkning på det indtryk folk har af dig.

Pour la plupart des gens, c'est la première impression qu'ils ont de l'île magnifique de Sardaigne.
For de fleste mennesker er dét det første indtryk de får af den smukke Sardinien ø.

Toutes ces religions ont de la valeur parce qu'elles se rapprochent valablement de celle de Jésus.
Alle disse religioner er af værdi i det de er gyldige tilnærmelser til Jesus religion.

Page 12"Points ignorés" potentiels La perception que nous avons de nous-mêmes peut être différente de la perception que les autres ont de nous.
Mulige blinde pletter Vores selvopfattelse kan være forskellig fra den opfattelse, andre har af os.

Votre site Internet peut être la première impression que les gens ont de vous ou de votre entreprise.
Husk at din hjemmeside kan være det første indtryk folk får af dig eller din virksomhed.

seules les feuilles de thé récoltées au printemps ont de la valeur.
kun te blade høstet i foråret er af værdi.

les enfants autochtones ont de la langue utilisée à l'école.
indfødte børn har af de sprog, der anvendes i skolen.

votre page de profil peut être la première impression que les gens ont de votre entreprise.
kan din profilside være det første indtryk, som folk har af din virksomhed.