Exemples d'utilisation de Ont lieu tous en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Des visites guidées en anglais ont lieu tous les mardis, de 12h15 à 13h00, sans réservation préalable.
Guidede rundvisninger på engelsk finder sted hver tirsdag fra kl. 12.15 til 13.00 uden forudgående reservation.Cliquez ici pour plus d'infos sur nos autres tournois à prix garantis qui ont lieu tous les weekends.
Ces tournois spéciaux ont lieu tous les lundi et mercredi au cours de la promotion dates 13 Décembre 2010- 4e Janvier 2011.
Disse særlige turneringer finder sted hver mandag og onsdag i Salgsfremmende datoer 13 December 2010- januar 4, 2011.d'animaux vivants ont lieu tous les mercredis depuis 1306.
levende dyr afholdes hver onsdag siden 1306.Ces élections, qui ont lieu tous les quatre ans, ont pour objet la désignation, par les travailleurs, de leurs représentants au sein de ces organes paritaires d'entreprises.
Valgene finder sted hvert fjerde år, ved hvilken lejlighed arbejdstagerne udpeger deres repræsentanter til disse paritetisk sammensatte udvalg.Les enregistrements ont lieu tous les jours de la semaine à 17h(arrivée avant 15h45),
Tapings foregår hver hverdag kl. 17.00( ankommer kl. 15:45),Les cours d'anglais ont lieu tous les semestres et commencent en septembre,
Les schémas institutionnels au niveau subétatique Les élections des conseils locaux et régionaux ont lieu tous les quatre ans.
Institutionelle mønstre på subnationalt niveau Valg til lokale og regionale råd finder sted hvert fjerde år.Comme les échanges ont lieu tous les deux jours,
Da handler finder sted hver par dage,Les cours ont lieu tous les jours de la semaine de 9am à 1pm avec l'ajout éventuel de deux après-midi de 2pm- 5pm.
Klasser foregår hver ugedag morgen fra 9am til 1pm med mulighed for to eftermiddage fra 2pm- 5pm.Ils étaient des célébrations d'athlétisme qui auront lieu dans le temple de Zeus dans la ville, et ont lieu tous les quatre ans.
De var nogle atletik festlighederne finder sted i templet af Zeus i byen, og afholdes hvert fjerde år.Un cycle de traitement consiste en plusieurs doses cytostatiques qui ont lieu tous les quelques jours.
En behandlingscyklus består af flere cytostatiske doser, som finder sted hvert par dage.Les Etats-Unis loterie Mega Millions attire ont lieu tous les mardis et vendredis à 23: 00 HNE.
USA Mega Millions lotteriet trækker finder sted hver tirsdag og fredag kl 23: 00 EST.Jeux olympiques, les Jeux Olympiques- le plus grand événement multi-sport international de notre temps, qui ont lieu tous les quatre ans.
Olympiske Lege, OL- den største internationale multi-sportsbegivenhed af vores tid, som afholdes hvert fjerde år.Dans ce jeu il ya 6 numéros tirés sur 90 Dessins ont lieu tous les mardi, jeudi et samedi.
I dette spil er der 6 numre hentet fra den 90. Tegninger finder sted hver tirsdag, torsdag og lørdag.Les études PISA(Programme for international student assessment) ont lieu tous les trois ans.
PISA undersøgelsen( Programme for International Student Assessment) afholdes hvert tredje år.les freerolls ont lieu tous les samedis.
freerolls finder sted hver lørdag.Participez à l'une des visites gratuites de la ville à pied organisées par le musée de Copenhague(les visites ont lieu tous les dimanches à partir de mai jusqu'à septembre).
En anden mulighed er at tage med på en af Københavns Museums gratis byvandringerder finder sted hver søndag fra maj til september.D'abord, vous vous vérifier dans certains tournois, qui ont lieu tous les trois jours.
Først skal du se dig selv i nogle turneringer, som finder sted hver tredje dag.Les tirages au sort pour cette loterie populaire européen ont lieu tous les mercredi et samedi.
Det trækker for denne populære europæisk lotteri finder sted hver onsdag og lørdag.
