ONT LU - traduction en Danois

læser
lire
lecture
consulter
étudier
savoir
apprendre
découvrir
lise
læste
lire
lecture
consulter
étudier
savoir
apprendre
découvrir
lise
læse
lire
lecture
consulter
étudier
savoir
apprendre
découvrir
lise
læst
lire
lecture
consulter
étudier
savoir
apprendre
découvrir
lise
have læst

Exemples d'utilisation de Ont lu en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Pour les nombreux enfants et jeunes qui ont lu ce livre, et alors ils peuvent par exemple apprendre des mots sales
Til de mange børn og unge, der læser denne bog, og så kan de f. eks lærer de dårlige ord,
Je dirai aux députés qui ont lu les commentaires formulés dans nos documents de travail de ne pas être trop effrayés.
Til de medlemmer, der har set bemærkningerne i vores arbejdsdokumenter, vil jeg sige, at de ikke skal være bange for dem.
De plus, presque 40% des gens en magasin ont lu des avis en ligne avant d'acheter un produit
Der til kommer, at næsten 40% af folk i butikker læser online anmeldelser før de køber et produkt
Merci aux clients qui ont lu et participé avec des commentaires sympathiques
Tak til de kunder, der læste og deltog med både sympatiske
Peut-être, ceux qui ont lu, ont attiré l'attention sur le deux d'entre eux d'excellentes photos couleur диopaMaMи de la bataille de borodino.
Måske dem, der læser, gjorde opmærksom på, at de to af dem til fremragende farve-billeder med dioramaer af slaget ved borodino.
Les britanniques en partie de la lettre ont lu, ont tiré des conclusions,
Den britiske del af brevet læse, drog konklusioner,
Quand Karen et ses amis ont lu ce qu'il y avait sur la chemise de Robert,
Da Karen og hendes venner læste beskeden på Roberts trøje,
Ceux qui ont lu le Nouveau Testament(«livres canoniques»)n'auront pas de part dans le monde à venir.
De, som læser de ukanoniske bøger( Ny Testamente) skal ikke få del i den verden, som kommer.
Ensuite, les sujets ont lu la description des quatre,
Så de emner, læse en beskrivelse af de fire enheder,
On évaluerait combien-- EL: Combien de livres ils ont lu et combien de livres ils ont ont continué à lire après avoir arrêté de les payer.
Du vil måle hvor mange… EL: Hvor mange bøger de læste og hvor mange bøger de fortsatte med at læse, når man holdt op med at betale.
En outre, plus de la moitié de ses 37 millions de lecteurs ont lu trois des quatre derniers numéros.
Derudover har over halvdelen af sine 37 millioner læsere læst tre af de sidste fire spørgsmål.
Je reçois beaucoup de questions de mes étudiants et de ceux qui ont lu ce blog à propos de la règle du modèle de négociation(day day) et de sujets similaires.
Jeg får en masse spørgsmål fra mine studerende og fra folk, der læser denne blog om reglen for mønsterdaghandler og lignende emner.
D'autres proches, quelques-uns retenant leurs larmes, ont lu les noms et les âges de toutes les 298 victimes.
Pårørende til ofrene læse navnene på alle 298 ofrene for katastrofen.
Dans l'ensemble, les adultes qui ont lu des livres ont survécu près de 2 ans de plus sur le suivi de 12 ans que les lecteurs non-book.
Samlet set overlevede voksne, der læste bøger, næsten 2 år længere end 12-årige opfølgning end ikke-boglæsere.
Les membres de ces clubs se réunissent pour débattre sur un livre qu'ils ont lu.
Læsekredsene samle deres Medlemmer til Drøftelse af en Bog, som de have læst.
il y a longtemps que les ouvriers l'ont lu chez Bebel.
har arbejderne for længst læst hos Bebel.
Mais il ya une mise en garde- ils sont Harry Potter jeux en ligne jeu offre seulement à ceux qui ont lu le livre.
Men der er en hage- de er Harry Potter spil online play giver kun til dem, der læser bogen.
grâce à ceux qui ont lu jusqu'au bout!
takke dem, der læste til enden!
Au sein de la commission, certains ont failli avoir une attaque cardiaque quand ils ont lu le premier projet de rapport.
I udvalget havde en og anden nær fået et hjerteanfald, da de læste det første reformforslag.
Les personnes qui ont lu cet article ont aussi lu:
Læs også: Ansatte vidste besked:
Résultats: 326, Temps: 0.061

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois