OU UN TRUC - traduction en Danois

• eller noget

Exemples d'utilisation de Ou un truc en Français et leurs traductions en Danois

Ou un truc du genre.
Eller noget lignende.

Javier ou un truc comme ça.
Javier eller noget i den retning.

Ou un truc plus fort?
Eller måske noget stærkere?

Ou un truc du même genre.
Eller noget sådant.

Ou un truc du genre.
Eller noget i stil med.

Ou un truc dans le genre.
Eller noget i den stil.

Ou un truc plus sucré peut-être?
Eller måske hellere noget sødt?

Donne-lui un biscuit ou un truc.
Gi ham et kødben eller noget.

On dit une prière ou un truc?
Skal vi sige en bøn eller noget?

Mauricio, ou un truc comme ça?
Mauricio eller sådan noget?

Plaisantait-elle ou un truc du genre?
Lavede hun sjov eller sådan noget?

Rosettes… ou un truc du genre.
Rosettes… or eller noget i den stil.

Derrière un pare-feu ou un truc comme ça?
Bagved en firewall eller sådan noget?

C'est bloqué ou un truc comme ça.
Den er spærret eller noget.

Un feu ou un truc du genre.
Lave et bål eller noget lignende.

Il doit la pomper ou un truc pareil.
Den skulle pumpe den op eller noget.

Ou un truc dans ce genre-là.
Eller noget i den stil.

Un prêtre ou un truc comme ça?
Er du præst eller noget?

Comme une carte ou un truc comme ça.
Som et kort, eller noget i den retning.

Genre 500 ou un truc du genre.
Gange eller noget i den stil.