PAPI - traduction en Danois

• papi
• bedstefar
• papa
• morfar
• farfar
• grandad
• far
• pape
• bessefar

Exemples d'utilisation de Papi en Français et leurs traductions en Danois

Pourquoi papi Georges ne te laisse pas voir de film?
Hvorfor vil Papa Georges ikke lade dig gå i biografen?

Papi a gardé ton arme enfermée dans le garage.
Morfar har stadig din bøsse låst inde i garagen.

Voilà, papi, ça fera 72$.
Okay, bessefar. Det bliver 72 dollars.

C'est pas non plus un papi.
Det huer heller ikke Pape.

Et votre fille a le droit de connaître son papi….
Dit barn har ret til at kende sin far….

Mamie et Papi.
Farmor og farfar.

Comme Papi Georges.
Ligesom Papa Georges.

Des jumelles que papi va m'acheter pour mon anniversaire.
Morfar vil give mig en kikkert.

Ceux qui sont en faveur du projet de Papi Simpson pour la Grand-Rue.
Alle de, der stemmer for Farfar Simpsons Hovedgadeforslag.

Julian a commencé le football avec son papi dans son jardin.
Sebastian startede med at spille fodbold med sin far i haven.

Tu l'appelles"papi" même s'il n'est pas ton grand-père.
Du kalder ham" morfar", selv om han ikke er det.

On va où, papi Drac?
Hvor skal vi hen, Papa Drac?

Mon papi collectionnait les boutons.
Min morfar samlede på knapper.

Je veux voler comme papi!
Jeg vil flyve som papa.

Tu vas bien venir au déjeuner de Noël chez papi, demain?
Du tager med til julefrokost hos morfar i morgen,?

On est méchants, papi Drac?
Er vi slemme nu, papa Drac?

Tu es le monsieur en cape le plus cool, papi Drac!
Du er den sejeste fyr i en kappe, Papa Drac!

Je peux avoir des photos de toi et papi bébés?
Må jeg få nogle billeder af dig og morfar som børn?

Ne laissez surtout pas Papi Georges voir ça.
Lader du ikke Papa Georges se det.

Bonne nuit, papi.
Godnat, morfar.