PAPI - traduction en Italien

• nonno
• nonnino
• papi
• nonnetto
• pops
• papa
• zietto
• i papi

Exemples d'utilisation de Papi en Français et leurs traductions en Italien

Hé, Rebadow.- Donne-moi ton gâteau, papi.
Rebadow, dammi la tua torta, nonnetto.

C'est pas ce que tu disais, papi?
Non e' quello che hai detto tu, papa'?

J'ai l'impression de laisser tomber tout le monde… Papi, Daniel.
Ho come la sensazione di deludere tutti… papi, Daniel.

Attention, papi!
Sta attento nonnetto!

on en aura l'occasion, papi.
riusciremo ad avere una possibilita', papi.

Papi! Qu'est ce qu'il y a?
Papi… che c'e'?

Papi, tu t'es fait arnaquer.
Papi… sei stato derubato.

Papi et Mamie le lui ont offert
E' quello che i nonni hanno portato a Stewie

Mon papi a besoin que je dégage cet arbre.
Mio padre ha bisogno che gli sposti quest'albero da qui.

Papi Georges n'est pas mon grand-père.
Papà Georges non è mio nonno.

Papi Georges a toujours ton carnet.
Papà Georges ha ancora il tuo taccuino.

Papi Georges me l'interdit.
Papà Georges non mi lascia.

Pourquoi papi Georges ne te laisse pas voir de film?
Perché Papà Georges non ti fa andare al cinema?

Comme Papi Georges.
Come Papà Georges.

Si"grand papi" ne commence pas à produire, je l'offrirais à Zach pour incarnation.
Se"gran papà" non diventa produttivo dovrò offrirlo a Zach per Encarnación.

Parce que papi est un adulte.
Perché il nonno è un adulto,

C'est Papi Dan. Je l'ai vu sur la caméra de sécurité.
E' il nonno Dan, l'ho visto dalla telecamera di sicurezza.

Je n'ai aucune envie que le papi se sente responsable!
Non voglio che un vecchio si senta responsabile!

Papi, ce n'est pas ce que tu crois.
Papi, papi, non e' come credi.

Papi l'a fait
Il nonno l'ha fatto.