PARCOURS PROFESSIONNEL - traduction en Danois

• den professionelle vej
• karrierevej
• professionel kursus
• faglige baggrund
• karriereforløb
• professionelle sti
• professionelle baggrund
• professionelle karriere
• fagligt spor
• faglige vej

Exemples d'utilisation de Parcours professionnel en Français et leurs traductions en Danois

À l'University of Applied Sciences Europe vous avez même la possibilité de façonner activement vos études et votre parcours professionnel.
På University of Applied Sciences Europe du endda muligheden for aktivt at forme dine studier og din karrierevej.

Les cours de formation sont utilisés pour définir le parcours professionnel, ce qui augmente les chances de recevoir des revenus satisfaisants pour atteindre des objectifs de production.
Uddannelseskurser bruges til at forme den professionelle vej, hvilket øger sandsynligheden for at modtage tilfredsstillende indtægter fra at nå mål i praksis.

qui souhaitent augmenter leur parcours professionnel dans ce secteur.
som ønsker at øge deres faglige vej i denne sektor.

Chaque année ALBA propose un certain nombre de bourses à des candidats qui font preuve d'une forte performance académique et/ ou un excellent parcours professionnel.
Hvert år tilbyder Alba en række stipendier til ansøgere, som demonstrerer en stærk akademisk præstation og/ eller et fremragende fagligt spor.

La formation intentionnelle d'un parcours professionnel et l'achat d'un nouveau domaine sont des gages de développement.
Tilstrækkelig udformning af en professionel sti og køb af nyt domæne er en garanti for udvikling.

Les informations relatives à l'emploi concernent vos préférences professionnelles affichées, le parcours professionnel et les informations relatives aux demandes d'emploi qui nous ont été soumises en ligne.
Beskæftigelsesrelateret information, herunder dine angivne jobpræferencer, arbejdshistorik og oplysninger der gives på ansøgninger som leveres elektronisk til os.

La formation intentionnelle d'un parcours professionnel et l'achat d'un nouveau domaine sont des gages de développement.
Forsætlig udformning af den professionelle sti og køb af nye domæner er trods alt en garanti for udvikling.

Nous sommes fiers de faire partie de leur parcours professionnel à devenir des leaders en matière de santé dans le monde entier.
Vi er stolte af at være en del af deres faglige rejse i at blive ledere i sundhed i hele verden.

Sciences de la performance et la force et conditionnement devient reconnue mondialement comme un parcours professionnel dans les sports et les industries de bien-être général.
Performance Science and Strength and Conditioning bliver globalt anerkendt som en professionel Pathway i sport og generelle velværeindustrier.

commencent leur parcours professionnel.
starter deres erhvervskarriere.

vous accompagnera à chaque étape de votre parcours professionnel pour vous aider à bâtir un avenir prometteur.
vil støtte dig på hvert trin i din karrierejse, der hjælper dig med at skabe en lys fremtid.

peut donc être utilisé par n'importe qui, quel que soit son parcours professionnel.
er roboten fuldautomatisk og kan derfor bruges af enhver uanset deres karrierebaggrund.

Par ailleurs, la prise en compte du critère d'ancienneté dans le grade ne signifie pas qu'il faille prendre en considération tout le parcours professionnel d'un fonctionnaire.
I øvrigt betyder en hensyntagen til kriteriet om anciennitet i lønklassen ikke, at der skal tages hensyn til hele tjenestemandens karriere.

culturelles et internationales, permet à l'élève de personnaliser son parcours professionnel, d'acquérir rapidement une autonomie
internationale erfaringer giver den studerende mulighed for at personliggøre sin karrierevej for hurtigt at opnå autonomi

Durant mon parcours professionnel au ministère, je n'ai été membre d'aucun parti politique,
I mit karriereforløb i ministeriet var jeg ikke medlem af et politisk parti,

il commence son parcours professionnel dans le Rayon de Research& Development de Slamp,
begyndte Adriano sin professionelle karriere i Research& Development afdeling af SLAMP,

il commence son parcours professionnel dans la section Recherche& Développement de Slamp,
begyndte Adriano sin professionelle karriere i Research& Development afdeling af SLAMP,

Thomas a un parcours professionnel remarquable avec presque 20 ans d'expérience dans le secteur des technologies
Thomas har en fremragende, professionel karriere med næsten 20 års erfaring inden for teknologisektoren og en PhD i

façonner votre propre parcours professionnel avec le soutien de l'entreprise,
skabe din egen karriere, med fuld støtte fra virksomheden,

Son parcours professionnel notamment en tant que gouverneur de la Banque d'Italie permettront,
Hans karriere, især hans erfaring som direktør for Italiens nationalbank,