UN PARCOURS - traduction en Danois

• rute
• kursus
• rejse
• bane
• sti
• vej
• en tur
• forløb
• en uddannelsesvej
• golfbane
• en strækning
• trail

Exemples d'utilisation de Un parcours en Français et leurs traductions en Danois

Salobre Nord est un parcours beaucoup plus difficile, dans un environnement plus primitif.
Salobre Norte er en meget sværere golfbane i et mere primitivt miljø.

Des milliers de fondeurs y accomplissent un parcours de 42 km entre Maloja et Zuoz.
Flere tusind langrendsløbere tilbagelægger mellem Maloja og Zuoz en strækning på 42 km.

C'est un beau parcours l'OL.
Det er et rigtig godt forløb Eva.

Un parcours très contesté.
En meget omdiskuteret vej.

Un parcours adapté aux familles(en anglais et espagnol).
En tur der er tilpasset børnefamilier( engelsk og spansk).

Pour les enfants, une aire de jeux dans le village et un parcours de santé.
For børnene er der en legeplads i landsbyen og en fitness trail.

Elle avait un parcours relativement aisée jusqu'en finale.
Havde en forholdsvis let vej til finalen.

Un parcours par classe.
En klasse pr. forløb.

Comment financer un tel parcours?
Hvordan finansierer man sådan en tur?

Trouvez un parcours en france.
Find vej i Frankrig.

Un parcours exemplaire, je dis!
Eksemplarisk forløb, tænker jeg!

Paramètres et fonctions de recherche lors d'un parcours.
Indstillinger og søgefunktioner i løbet af en tur.

Pas sans un véritable parcours du combattant.
Uden en krigers sande vej.

C'était un parcours très classique.
Det var et meget klassisk forløb.

Pas facile d'avoir confiance en soi après un tel parcours.
Man har virkelig meget selvtillid efter sådan en tur.

Exemple d'un parcours réussi.
Et eksempel på succesfuldt forløb.

c'est un des parcours les plus caractéristiques de Lanzarote.
en af de mest karakteristiske ruter på Lanzarote.

Le jeu sur un parcours doit etre approuve par le proprietaire du trou.
Spil på banen skal godkendes af ejeren af hullet.

Afficher le nom, les auteurs, et le par d'un parcours.
Viser navn, forfatter og par for banen.

Un parcours adapté à chaque enfant.
Forløb tilpasset det enkelte barn.