PAS ENCORE - traduction en Danois

• endnu ikke
• stadig ikke
• ikke igen
• slet ikke
• ikke engang
• lkke endnu
• ikke nu
• stadigvæk ikke
• ikke helt

Exemples d'utilisation de Pas encore en Français et leurs traductions en Danois

Pas encore, mais il m'a donné ceci.
Lkke endnu, men han gav mig dette.

Mais pas encore de faire le point.
Og stadigvæk ikke komme til pointen.

Pas encore née?
Ikke engang født"?

Pas encore.
Ikke nu.

Pas à Vilandro, pas encore.
Ikke til Vilandro. Ikke igen.

Il est pas encore marié. C'est ça le problème.
Han er jo slet ikke gift endnu.

Pas encore. Mais ça marchera.
Lkke endnu, men snart.

C'est pas encore sûr.
Det er ikke helt sikkert.

J'ai pas encore vu ni testé le SPA.
Og vi har ikke engang tjekket spa'en ud endnu.

C'est pas encore sûr Abby.
Det er stadigvæk ikke sikkert, Abby.

Pas encore, montez.
Ikke nu. Ind.

Oh non, pas encore.
Åh, nej ikke igen.

J'ai pas encore fait mes sablés cette année!
Jeg har slet ikke fået sået mine i år!

Pas encore, mais ça aide.
Lkke endnu. Men det her hjælper.

Mais on est pas encore sortis ensemble.
Men vi har ikke engang datet.

Des serveurs pas encore stables.
Serverne er ikke helt stabile.

Ne te retourne pas, pas encore.
Vend dig ikke om. Ikke nu.

Le rapport Ceyhun va dans ce sens, mais pas encore suffisamment.
Det behandles i Ceyhun-betænkningen, men det er stadigvæk ikke tilstrækkeligt.

Je ne me ferais pas chasser, pas encore.
Jeg vil ikke lade mig jage væk, ikke igen.

Je n'en ai pas encore fini avec toi. J'ai d'autres tours.
Jeg er slet ikke færdig med dig.