Exemples d'utilisation de Permettent en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sa taille et les contours plus profond permettent aux joueurs de s'asseoir confortablement avec la guitare sur le genou,
Selon lui, ils permettent d'étendre la zone de l'électrification du pays,
Leur mission est de«fournir la valeur des produits et des services qui permettent aux gens de mener une vie plus saine.
Deres mission er at" at give værdi i produkter og tjenester, som sætter folk til at føre sundere liv.indirectement liés les uns aux autres et permettent d'évaluer les différentes dimensions de WEB la compétitivité.
delindeks er direkte eller indirekte relateret til hinanden og bidrager til at vurdere de forskellige dimensioner af konkurrenceevnen.Les inhalations avec décoctions d'herbes, effectuées 2 à 3 fois par jour, permettent de se débarrasser d'un rhume,
Indåndinger med bouillon af urter, lavet 2-3 gange om dagen, vil slippe af med en kold,la connexion aux serveurs d'adware qui permettent les publicités pop-up ou bannières sera désactivée.
deaktiveres forbindelsen til adware servere, der aktiverer de affyre-oppe eller banner reklamer.qui agissent sur le moteur et sur les freins, permettent au conducteur de conserver la maîtrise de son véhicule en situation d'urgence.
som indvirker på motoren og bremserne, sætter føreren i stand til at bevare herredømmet over bilen i nødsituationer.Nous recherchons en permanence des solutions qui permettent d'amener tous les secteurs du site au même niveau d'accessibilité globale pour le Web.
Vi søger hele tiden løsninger, som vil bringe alle områder af websitet op på samme niveau for den samlede tilgængelighed.sur votre ordinateur et les étiquettes de pixel qui permettent l'analyse de votre utilisation du site.
der er gemt på din computer og pixeltags, der aktiverer analyse af din brug af webstedet.la surveillance stricte du traitement permettent de diminuer l'incidence de l'hyperstimulation ovarienne et des grossesses multiples.
omhyggelig monitorering af behandlingen vil minimere forekomsten af ovarie hyperstimulation og flerfoldsgraviditet.Des études ont montré que framboise cétones ont des avantages contre le cancer, qui leur permettent de lutter contre les différents types de cancers.
Undersøgelser har vist, at hindbær ketoner har anti-cancer fordele, som aktiverer dem til at bekæmpe forskellige former for kræft.quelques autres détails qui ne permettent pas l'identification d'un utilisateur individuel.
IP-adresse, operativsystem, og nogle andre detaljer, der ikke aktiverer identifikation af en individuel bruger.d'adopter des habitudes saines qui permettent de maintenir un poids contrôlé.
vedtage sunde vaner, der vil holde din vægt under kontrol.En outre, le bouleau est capable de large ensemble de personnalités tonales qui permettent le batterieau projet un ton dynamique et polyvalent.
Derudover er birch i stand til at brede sæt af tonale personligheder, der aktiverer tromme til projektet en alsidig og dynamisk tone.protégé tant qu'McCULLOCH considérera qu'elles permettent d'améliorer sa communication avec vous.
beskyttet miljø, så længe MCCULLOCH mener, at det vil forbedre kommunikationen med dig.ces ravageurs sont extrêmement persistants et ne permettent pas aux utilisateurs d'inverser leurs paramètres de retour à un état normal.
disse skadedyr er meget persistente og Tillad ikke brugere at ændre deres indstillinger tilbage til en normal tilstand.Permettent de configurer un ou plusieurs fichiers audio accompagner d'une glissière selon les animations contenues dans la diapositive.
Tillad at konfigurere en eller flere lydfiler ledsage med et dias i henhold til de animationer, der er indeholdt i slæden.ils sont communément appelés, permettent la réduction du bruit efficace pour être combiné avec la production simultanée d'énergie renouvelable.
som de almindeligvis kaldes, muliggøre en effektiv støjbekæmpelse skal kombineres med den samtidige produktion af vedvarende energi.Permettent l'utilisation des tendances du marché,
Tillad brug af markedsudviklingen,Deux sacs de stockage externe permettent pour le stockage de vos accessoires
