MULIGGØR - traduction en Français

• permet
• facilite
• rend possible
• autorise
• permettent
• permettant
• permettra
• facilitent
• rendent possible
• autorisent
• autorisant
• faciliter
• rende possible
• autoriser

Exemples d'utilisation de Muliggør en Danois et leurs traductions en Français

Samarbejdet muliggør hurtigere intervention.
Elles permettent une intervention plus rapide.

De muliggør kategorisering af brugere på grundlag af specifikke interesser.
Ils permettent de catégoriser les utilisateurs en fonction de leurs centres d'intérêt spécifiques.

Tilsammen muliggør de håndfri betjening.
Ensemble, ils permettent un fonctionnement mains libres.

Criteos teknologier muliggør bedømmelsen af vores reklamekampagner
Les technologies de pixel Criteo nous permettent d'évaluer nos campagnes publicitaires

Derudover muliggør den komparative analyser mellem lande.
Cela permet une analyse comparative entre pays.

Indstillingen" Linked" muliggør noget, der hedder transformer lås funktion.
L'option«Lié» active quelque chose appelé la transformer le verrou fonctionnalité.

Muliggør hævede terrasser fra 35 mm til 225 mm.
Permet de surélever la terrasse d'une hauteur de 35 mm à 225 mm.

Muliggør fjernelse eller skip af Studio Logoer og advarsler.
Permet d'enlever ou de passer les logos des studios et les messages de mise en garde.

En helt unik shunt-teknik muliggør effektmålinger ved meget høje frekvenser.
La technique de shunt unique permet de mesurer la puissance à de très hautes fréquences.

Dette muliggør karosserilængder på over 9 meter for maksimal lastkapacitet.
Cela permet d'utiliser des tailles de carrosserie de plus de 9 mètres pour une charge maximale.

Blænderingen muliggør direkte, intuitiv styring af blænden.
La bague d'ouverture garantit un contrôle intuitif et direct de l'ouverture.

Muliggør gendannelse af flere beskadigede. MS Excel-filer.
Active la récupération de plusieurs fichiers. MS Excel endommagés.

Mellemgulvet optioner muliggør en høj grad af fleksibilitet ved forsøg.
Les options de diaphragme activent un haut niveau de souplesse pendant les expériences.

Meditation der muliggør kontrol over materien.
Méditation qui nous permet de contrôler la matière.

En sådan teknik muliggør energibesparelser på 15-25%.
Elle permet des économies d'énergie de 15 à 25%.

Praktiske udvidelser muliggør benyttelsen af din sling trainer næsten overalt.
Des compléments pratiques vous permettent l'emploi de votre Sling Trainer presque partout.

Adwords muliggør at målrette dine annonce efter placering.
AdWords permet de cibler votre annonce sur des zones géographiques précises.

For det meste muliggør de fundamentale funktioner på vores websted.
Pour la plupart, ils permettent des fonctionnalités essentielles à notre site web.

Muliggør kvalitetskontrol af arbejde udført af laboratoriet.
Assure un contrôle qualité du travail réalisé par le laboratoire.

Integreret aksel i hovederammen muliggør arbejde med maskinen uden pakkervalser.
L'essieu intégré vous permettra de travailler sans rouleaux arrière.