PEUT NE PAS - traduction en Danois

• kan ikke
• måske ikke
• muligvis ikke
• må ikke
• kan undlade
• eventuelt ikke
• kunne ikke
• evt. ikke
• ikke kunne

Exemples d'utilisation de Peut ne pas en Français et leurs traductions en Danois

Mais dans certains cas, il peut ne pas y avoir de raison apparente.
Men i nogle tilfælde er der muligvis ingen åbenbar grund.

Et peut ne pas fonctionner exactement de la même façon.
Så måske det ikke helt virker på samme måde.

Non syndicat peut ou peut ne pas être douloureux.
Indretningen kan eller kan måske ikke være uden smerter.

Les pigments ajoutent des accents de maquillage pour les yeux et peut ne pas fonctionner.
Pigmenter tilføjer vægt øje makeup, og du ikke kan arbejde.

ou l'installation peut ne pas réussir.
eller installationen kan måske ikke gennemføres.

ou l'installation peut ne pas réussir.
eller installationen kan måske ikke gennemføres.

Savoir comment laver le vieux lait de chaux peut ne pas suffire.
Kendskab til, hvordan man vasker det gamle hvidvaskemiddel er måske ikke nok.

Eh bien, votre peau peut ne pas.
Det gør din hud sandsynligvis ikke.

Sur les premiers stades de la douleur peut ne pas l'être.
Men i de tidligste termer af smerte er det måske ikke.

Certains peuvent les aimer, mais une autre personne peut ne pas les comprendre.
Nogle kan lide dem, men en anden person kan måske ikke forstå dem.

Cette maladie peut ne pas se manifester de quelque manière
Denne sygdom må ikke manifestere sig på nogen måde,

L'enquête peut ne pas être effectuée
Medlemsstaterne kan undlade at foretage undersoegelsen,

La cause exacte de la perte de cheveux peut ne pas être complètement élucidé,
Den præcise årsag til hårtab må ikke forstås fuldstændigt,

La législation d'un État membre peut ne pas imposer l'approbation de la scission par l'assemblée générale d'une société bénéficiaire si les conditions suivantes sont remplies.
En medlemsstats lovgivning kan undlade at kræve, at spaltningen skal godkendes af det modtagende selskabs generalforsamling, hvis følgende betingelser er opfyldt.

Peut ne pas se manifester avant longtemps
Må ikke manifesteres i lang tid,

l'application Nucleus Smart peut ne pas être disponible dans certains pays
Nucleus Smart App eventuelt ikke er tilgængelig i alle lande

Les développeurs d'un anti-spyware peut ne pas remarquer ces changements à temps,
Udviklerne af anti-spyware kan undlade at bemærke disse ændringer i tide,

L'État peut ne pas expliquer sa décision
Staten må ikke forklare sin beslutning

Veuillez noter que l'application Nucleus Smart peut ne pas être disponible dans certains pays
Nucleus Smart App eventuelt ikke er tilgængelig i alle lande

Ransomware méthodes de distribution qui peut ne pas être connu de vous,
Ransomware metoder til distribution kunne ikke være kendt for jer,