PEUVENT PARTAGER - traduction en Danois

• kan dele
• kan udveksle
• må dele
• kan opdele
• kan videregive
• er i stand til at dele
• kan deles
• kan fortælle

Exemples d'utilisation de Peuvent partager en Français et leurs traductions en Danois

Vous pouvez choisir les personnes avec lesquelles les utilisateurs peuvent partager des documents Pages,
Du kan vælge, hvilke brugere der kan dele dokumenter, noter

ses propriétaires via leurs comptes de plateformes de médias sociaux peuvent partager des liens Web vers des pages Web pertinentes.
det er ejere via deres sociale medier platform konti kan dele weblinks til relevante websider.

Les analystes peuvent partager des résultats de haut niveau en quelques clics
Analytikere kan uddele resultater på højt niveau med nogle få klik

Ce site et ses propriétaires par le biais de leurs comptes de plate-forme de médias sociaux peuvent partager des liens web vers des pages Web pertinentes.
Denne hjemmeside og det er ejere via deres sociale medier platform konti kan dele weblinks til relevante websider.

Les utilisateurs du logiciel Revit de plusieurs disciplines peuvent partager le même modèle de données du bâtiment intelligent
Brugere af Revit-programmet fra flere forskellige fagområder kan dele den samme intelligente bygningsinformationsmodel og gemme deres arbejde

Un studio peut être occupé par une famille de 4-6 personnes, les familles de 2 ou 3 personnes peuvent partager un duplex.
En familie af 4-6 personer har en afdeling hver. Familier af 2- 3 skal muligvis dele en afdeling.

Les administrateurs peuvent contrôler la liste des domaines partenaires que leurs employés peuvent partager avec l'extérieur de l'organisation.
Administratorer kan kontrollere på listen over partner domæner, der kan dele deres medarbejdere med uden for organisationen.

Ces données ont de la valeur pour les pirates car ils peuvent partager avec d'autres cyber-criminels pour les bénéfices.
Disse data er værdifulde for hackere, fordi de kan dele det med andre cyber-kriminelle til profit.

laisse supposer que les organismes notifiés peuvent partager les données des demandeurs entre eux,
bemyndigede organer indbyrdes og uden begrænsninger kan udveksle data om sagsøgerne,

Aidez vos enfants à distinguer les informations qu'ils peuvent partager publiquement, de celles qu'il vaut mieux réserver à un cercle restreint d'amis
Snak med din familie om, hvilke typer oplysninger de må dele offentligt, hvad der er bedst kun at dele med nogle få, nære venner,

Les appareils sur le réseau peuvent partager des fonds entre eux si un appareil a dépassé sa limite de crypto-monnaie,
At enhederne på netværket er i stand til at dele midler mellem hinanden, hvis en enhed overskredet sin tildeling af cryptocurrencyin for at sikre,

Vos destinataires désignés peuvent partager vos renseignements personnels avec Dexcom pour des raisons liées à leur utilisation des produits
Dine udpegede modtagere kan dele dine personlige informationer med Dexcom for at fortælle om deres brug af Dexcoms produkter

nos clientes mères célibataires et en couple peuvent partager par leur témoignage sur leur propre parcours dans le traitement de fertilité a une valeur inestimable tant pour nous que pour vous qui êtes sur le point de vous y soumettre.
de erfaringer som enlige og par kan fortælle om deres fertilitetsbehandling, er guld værd både for os men også for dig, der skal i behandling.

Lesdites autorités devraient élaborer des modèles de coopération dans lesquels les populations locales peuvent partager les meilleures pratiques,
Disse myndigheder bør udvikle samarbejdsmodeller, inden for hvilke lokalsamfundene kan udveksle bedste praksis, for på den måde

est un forum de discussion où les gens peuvent partager leurs expériences quant aux organisations avec lesquelles ils sont directement en contact.
tråd i gruppens debatforum, hvor folk kan fortælle historier om organisationer, som de direkte kom i kontakt med eller som hjalp dem slå leukæmi.

les informations que vous partagez sont régies par leur politique de confidentialité(y compris le fait que ces sites peuvent partager des informations avec nous).
er underlagt deres politikker for beskyttelse af personlige oplysninger( herunder at webstedet kan dele oplysningerne med os).

même dans le froid d'hiver et peuvent partager l'apparence élégante en même temps.
selv when i den kolde vinter og kan dele den stilfulde udseende på samme tid.

Peuvent partager librement.
Den kan frit deles.

Les clients peuvent partager un….
Gæsterne kan dele et….

Les clients peuvent partager un repas….
Gæsterne kan dele et måltid….