PEUVENT PROVOQUER DES ALLERGIES - traduction en Danois

• kan forårsage allergier
• kan fremkalde allergier
• kan forårsage allergi

Exemples d'utilisation de Peuvent provoquer des allergies en Français et leurs traductions en Danois

Il convient de rappeler qu'il existe des contre-indications- le produit contient des huiles essentielles qui peuvent provoquer des allergies.
Det er værd at huske på, at der er kontraindikationer- sammensætningen af lægemidlet indeholder æteriske olier, som kan forårsage allergier.

Eczéma du cuir chevelu- les plaies se produisent en raison de la séborrhée, mais elles peuvent provoquer des allergies au shampooing, des maladies des organes internes.
Eksem i hovedbunden- sår opstår på grund af seboré, men de kan forårsage allergier over for shampoo, sygdomme i indre organer.

Découverts par les scientifiques des spores de champignons peuvent provoquer des allergies ou de l'asthme.
Forskerne har Fundet ud af sporer af svampe, der kan fremkalde allergi eller astma angreb.

les allergies alimentaires cachées chez la mère pendant la grossesse et l'allaitement peuvent provoquer des allergies chez l'enfant.
skjulte fødevareallergi hos moderen under graviditet og amning kan fremprovokere allergi hos barnet.

Dans ces cas, l'épilation à domicile peut même être nocive- les crèmes peuvent provoquer des allergies, une irritation de l'épilateur
I disse tilfælde kan hjemmetablering endda være skadeligt- cremer kan forårsage allergier, irritation fra depilatoren,

de nombreux aliments consommés par la mère peuvent provoquer des allergies ou augmenter les coliques chez l'enfant.
mange fødevarer, der spises af moderen, kan forårsage allergier eller øge kolikken i barnet.

qui sont des antiseptiques locaux, mais peuvent provoquer des allergies.
som er lokale antiseptika, men kan fremkalde allergier.

diverses infusions aux herbes à l'âge de trois ans, elles peuvent provoquer des allergies qui aggraveront l'état du patient.
bruge æteriske olier og forskellige urteinfusioner i en alder af tre år, de kan forårsage allergier, som vil forværre patientens tilstand.

même le pollen Ils peuvent provoquer des allergies chez les chats et entraîner une dangereuse bronchite chronique
endda pollen De kan forårsage allergi hos katte og føre til farlig kronisk bronkitis

elles s'y développent en grandes quantités, peuvent provoquer des allergies et des réactions désagréables dont il vaut mieux se prémunir.
den udvikles i store mængder, kan forårsage allergier og ubehagelige reaktioner, at det er bedre at guard.

toujours présents dans celles-ci peuvent provoquer des allergies ou intolérances chez les consommateurs,
stadig findes i dem, forårsager allergier eller intolerans hos forbrugerne,

dont les traces dans les aliments peuvent provoquer des allergies ou aggraver les selles.
hvis spor i fødevarer kan føre til allergi eller forværre afføringen.

Althaea peut provoquer des allergies, qui peuvent être très dangereuses au tout début.
Althaea kan forårsage allergier, som i de tidlige stadier kan være meget farlige.

Peut provoquer des allergies Lécithine.
Kan forårsage allergi Lecithin.

Puisqu'il peut provoquer des allergies.
Da det kan forårsage allergier.

La racine peut provoquer des allergies chez le nouveau-né.
Rot kan forårsage allergi hos nyfødte.

Son utilisation peut provoquer des allergies chez le bébé.
Dens anvendelse kan fremkalde allergier hos barnet.

N'importe lequel de ces produits peut provoquer des allergies chez la femme enceinte.
Enhver af disse produkter kan forårsage allergier hos den forventede mor.

Le médicament peut provoquer des allergies.
Det stof kan forårsage allergi.

Un parfum de mauvaise qualité peut provoquer des allergies.
Parfume af lav kvalitet kan forårsage allergier.