PEUVENT TRAVAILLER - traduction en Danois

• kan arbejde
• kan fungere
• er i stand til at arbejde
• arbejder måske
• kan samarbejde
• kan virke
• kunne arbejde
• være i stand til at arbejde
• muligvis arbejder
• må arbejde
• kan træne

Exemples d'utilisation de Peuvent travailler en Français et leurs traductions en Danois

Ils rentrent, et ils peuvent travailler avec un lycéen qui travaille en fait sur un roman- parce qu'on a eu des enfants très doués aussi.
De går ind, og de arbejder måske med en gymnasieelev, som faktisk arbejder på en roman-- for vi havde også meget begavede børn.

Il y a beaucoup de gens qui peuvent travailler dans le centre-ville et en ont marre de payer pour la stationner quotidiennement.
Der er masser af mennesker, der muligvis arbejder i byens centrum og er trætte af at betale gennem taget for daglig parkering.

informatique nous ont permis de construire des robots qui peuvent travailler dans de tels endroits.
vi har kunnet konstruere robotter, som kan fungere på sådanne steder.

Ces personnes peuvent travailler directement avec des microbes
Sådanne arbejdstagere arbejder måske direkte med mikroorganismer

Il y a beaucoup de gens qui peuvent travailler dans le centre-ville et en ont marre de payer à travers le toit pour le stationnement quotidien.
Der er masser af mennesker, der muligvis arbejder i byens centrum og er trætte af at betale gennem taget for daglig parkering.

Voici un exemple de la façon dont ce type de trading d'options binaires variables peuvent travailler.
Her er et eksempel på, hvordan denne type variabel binære optioner handel kan fungere.

permet des entraînements individuels au cours desquels les joueurs peuvent travailler 14 compétences différentes.
individuel træning, hvor spillerne kan træne 14 forskellige færdigheder.

Ces membres de la communauté peuvent travailler sur la communauté ou être des employés généraux qui choisissent de participer.
Disse communitymedlemmer arbejder måske i community'et, eller de er måske almindelige ansatte, der ønsker at deltage.

La couverture dvoukhsektsionnoe a deux zones de la chauffe, qui peuvent travailler indépendamment l'un de l'autre.
Den todelt tæppe har to varmezoner, der kan fungere uafhængigt af hinanden.

Les gestionnaires de médias sociaux peuvent travailler en tant qu'employés à temps plein ou à temps partiel ou en tant que contractants.
Ledere på sociale medier kunne arbejde som fuldtids- eller deltidsansatte eller som entreprenører.

À première vue, ils semblaient tout simplement trop bien- après tout, quelles sont les spécificités qui peuvent travailler si intensément sur le corps?
Ved første øjekast syntes de bare for godt- hvad er det egentlige, der kan fungere så meget i kroppen?

Aujourd'hui les serviteurs de Dieu ne peuvent travailler au moyen de miracles
Guds tjenere i dag ville ikke være i stand til at arbejde ved hjælp af mirakler;

les robots-insectes peuvent travailler toute la journée Balise.
robot-insekter vil være i stand til at arbejde hele dagen.

vos collaborateurs peuvent travailler plus rapidement, de manière plus efficace, en se concentrant sur les points essentiels.
er folk i stand til at arbejde hurtigt og effektivt med fokus på de rette ting.

Comme le rapporteur, je suis convaincue que toutes les institutions peuvent travailler de façon plus économique sans compromettre le respect des normes.
Ligesom ordføreren er jeg overbevist om, at vi kan arbejde mere omkostningseffektivt i alle institutionerne uden at gå på kompromis med standarderne.

Les étudiants peuvent travailler et effectuer des missions
Eleverne kan arbejde på og udføre opgaver,

Plusieurs personnes peuvent travailler simultanément sur le même document
Flere personer kan arbejde sammen på det samme dokument samtidigt

Ils peuvent travailler avec des entreprises en tant
De kan arbejde sammen med virksomheder som it-specialister,

Les personnes peuvent travailler dans PowerPoint Online,
Der kan arbejdes i enten PowerPoint Online,

De nombreuses personnes peuvent travailler simultanément sur le tableau blanc
Der kan arbejde mange personer på et whiteboard ad gangen,