Exemples d'utilisation de Phase de construction en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dans ces deux situations, l'équipe en possession du ballon doit être autorisée à une nouvelle phase de construction.
I disse tilfælde tillades det boldbesiddende hold en ny opbygningsfase.à la manutention et aux intempéries pendant la phase de construction.
Le baccalauréat en génie civil forme des ingénieurs polyvalents en mesure de prendre en main des projets d'ingénierie de la phase de conception à la phase de construction.
Bachelorgraden i civilingeniør uddanner alsidige ingeniører i stand til at påtage sig ingeniørprojekter fra designfasen til konstruktionsfasen.-.Pour des projets nous apportons une valeur ajoutée avant, pendant et après la phase de construction.
Ved større projekter skaber vi merværdi før, under og efter byggefasen.Cet article va parler de la façon de bienfaire l'imperméabilisation du sous-sol dans la phase de construction.
Denne artikel vil tale om, hvordan man korrektgøre fugtisolering kælderen i anlægsfasen.D'après le document COM(2003) 215 final, les coûts d'ITER sont évalués pour la phase de construction à 4.570 millions d'euros(valeur 2002).
Ifølge KOM(2003) 215 endelig: Omkostningerne ved ITER konstruktionsfasen anslås til 4,57 mio. euro( i 2000).Ce que l'on nomme capitalisme n'est que la phase de construction d'un tel procédé.
Det, der hedder kapitalisme, er kun byggeplanen i en sådan proces.les risques postérieurs à la phase de construction.
anlægsarbejder samt risici efter anlægsfasen.La deuxième phase de construction est plus claire
Anden fase af byggeriet tilskrives Giovani di Simone,six autres, en phase de construction, devaient se terminer avant 2005, indique la communication.
seks er i konstruktionsfasen og forventes afsluttet senest 2005, indikerer Kommissionen.La rédaction de communications à domicile vaut également la peine d'être enregistrée pendant la phase de construction.
Udarbejdelse af kommunikation derhjemme er også værd at registrere under byggeplanen.Pour de plus vastes projets, nous ajoutons de la valeur avant, pendant et après la phase de construction.
Ved større projekter skaber vi merværdi før, under og efter byggefasen.les investisseurs est notre support technique étendu pendant la phase de construction.
er vores omfattende tekniske support i konstruktionsfasen.KAD II(211 000 m2) afin de couvrir les pics de dépenses pendant la phase de construction.
krævede en sådan fleksibilitet for at give mulighed for koncentrationer af omkostninger i bygningsfasen.AFTER soutient l'importance de considérer l'efficacité énergétique comme un but majeur même après la phase de construction.
AFTER understreger betydningen af at etablere energieffektivitet som et vigtigt mål- også efter bygningsopførelsen.AFTER soutient l'importance de considérer l'efficacité énergétique comme un but majeur même après la phase de construction.
Projektet AFTER understreger betydningen af at etablere energieffektivitet som et vigtigt mål- også efter bygningsopførelsen.il a été possible d'octroyer une aide pour la phase de construction.
velbegrundede tilfælde har der kunnet ydes støtte til anlæggelsesfasen.À présent que nous nous trouvons dans la phase de construction des partis européens,
Nu, hvor vi er i opbygningsfasen af europæiske partier,proposition équilibrée de règlement, ce qui à mon avis sécurisera la phase de construction.
der efter min mening vil bidrage til at sikre opbygningsfasen.La solution veut être planifiée pendant la phase de construction de la maison, car elle veut être située à l'état brut avec de nouvelles installations.
Denne løsning skal planlægges på bygningsstadiet, fordi det skal placeres i råperioden med nye installationer.
