PLANEURS - traduction en Danois

• svævefly
• svæveflyvemaskiner
• glider
• svæverne

Exemples d'utilisation de Planeurs en Français et leurs traductions en Danois

Donc, planeurs(ailes) des avions de nombreux fabricants essaient de traduire dans la zone de«la fibre» de la production.
Så, flystel( vinger) af flyet, og mange producenter forsøger at bevæge sig i området" Polymer fibre" produktion.

Pour les planeurs et les ballons, par le fabricant de l'aéronef
Og for svæveflys og balloners vedkommende af producenten af luftfartøjet

Osiris, l'un de nos planeurs a détecté un signal sous la surface de la planète.
Lord Osiris, en af vores glidere har sporet en energisignatur under planetens overflade.

Les planeurs de sucre, régulier
Sugar Gliders, med regelmæssig

Certains soldats, ceux qui débarquait sur les planeurs, ne sont pas de classe,
Nogle soldater, der havde landede i svævefly er ikke i luften

Mais quelles sont nos chances contre un vaisseau comme celui-ci avec quatre planeurs et.
Men hvad er chancerne for at sende et skib som dette af sted med fire svævere og.

capable de lancer une légion de planeurs à nos trousses.
i stand til at sende en legion af svævere mod os.

M. Nicholson ait réussi à adopter la bonne approche pour les planeurs également.
det også er lykkedes James Nicholson at behandle svæveflyverne på den rigtige måde.

Il a piloté plus de 130 types d'avions, des planeurs aux hélicoptères en passant par les jets.
Han fløj mere 200 typer fly, fra jetfly til svævefly.

quatre boîtes de munitions de l'un des planeurs.
i et maskingevær og fire kasser med ammunition fra en af svævefly.

Toutefois, ont permis de confirmer les principales caractéristiques et les capacités des planeurs.
Men, var i stand til at bekræfte alle de grundlæggende funktioner og muligheder på svævefly.

ballons et planeurs».
balloner og svæveflyvere.

Jerry renforce toute la région nous perdrons 70% des planeurs avant qu'ils ne sortent.
tyskerne forstærker hele området, mister vi 70% af svæveflyverne, før de har forladt flyene.

Jeux d'avion avions, des planeurs, des bombardiers et pour le maïs,
Fly, svævefly, bombefly og for majs, papir fly,

Jeux de sport, qui a impliqué les planeurs, de l'écriture dans les boucles d'air stagnant
Sports spil, der er involveret svævefly, skrive i luften døde loops

Terrain de sport, terrain d'aviation pour les planeurs, une nouvelle installation polyvalente avec gymnase,
Sportsplads, flyveplads for svævefly, en ny multi-purpose facilitet med gymnastiksal,

E": Hiesville- Unités: planeurs.- Missions:
LZ" E": Hiesville Glider mission" Chicago"( ankomst ved LZ kl 0400)

Des expériences avec des planeurs avaient ouvert la voie au développement d'avions aérodynes
Eksperimenter med svævefly sørgede for fundamentet for tungere-end-luft luftfart, og fra starten af

l'Allemand Otto Lilienthal a réussi après de nombreuses tentatives avec des planeurs.
tyske Otto Lilienthal lykkedes efter mange forsøg med svævefly.

a été construit planeurs et moi-même volé sur eux, mais, après une rencontre avec les écrits théoriques de tsiolkovski plus audacieux rêve maîtrisé.
flyvemaskine, bygget svævefly og fløj dem, men efter mødet med den teoretiske skrifter tsiolkovsky mere vovede drømme besat ham.