PLUS DE CONCURRENCE - traduction en Danois

• mere konkurrence
• større konkurrence
• øget konkurrence
• størst konkurrence

Exemples d'utilisation de Plus de concurrence en Français et leurs traductions en Danois

nous avons fait ici un premier pas important vers plus de concurrence et de sécurité dans le monde de l'art en Europe.
vi har taget det første vigtige skridt på dette område hen imod mere konkurrence og mere sikkerhed på kunstområdet i Europa.

Il faudrait plus de concurrence également dans la possibilité de choisir le type de retraite que l'on souhaite.
Der er behov for mere konkurrence, også når det gælder muligheden for, at man kan vælge sin egen type pension.

mais aussi plus de concurrence.
der er også meget mere konkurrence.

EasyJet est fière d'offrir plus de concurrence et de réduire les tarifs pour les passagers en Allemagne,
EasyJet er stolte over at kunne levere mere konkurrence og lavere billetpriser til passagerere i Tyskland,

qu'il doit permettre plus de concurrence sur les marchés des ventes
den eksisterende lovgivning og muliggøre en større konkurrence på markederne for salg

Lunar Way, l'application bancaire nordique qui s'appuie sur la nouvelle réglementation de l'UE pour aider à injecter plus de concurrence dans la région, a levé 13 millions d'euros de….
Lunar Way, den nordiske bankapp, der driver ny EU-regulering for at bidrage til at injicere mere konkurrence i regionen, har øget 13 mio. EUR i ny finansiering.

les services qu'elles offrent devraient être améliorés par plus de concurrence et de contrôles indépendants.
denne stilling og de tjenester, de tilbyder, bør forbedres gennem øget konkurrence og uafhængigt tilsyn.

belges, connaissent plus de concurrence que tous les autres ports.
belgiske havne imellem disse, oplever større konkurrence end alle andre havne.

vu que plus de concurrence entraîne plus de qualité,
de konkurrerer frit, eftersom mere konkurrence medfører højere kvalitet,

la"Stratégie de Lisbonne" et de renforcer les fondations du marché intérieur(plus de commerce intra-européen, plus de concurrence, meilleure productivité…).
styrke grundlaget for det indre marked( øget handel inden for EU, øget konkurrence, forbedret produktivitet osv.).

moins de services publics, plus de concurrence européenne et mondiale,
færre offentlige tjenester, mere konkurrence i Europa og på verdensplan,

Ces exceptions devraient se limiter aux cas où il est clair dès le départ qu'une publication ne susciterait pas plus de concurrence, notamment parce qu'il n'existe objectivement qu'un seul opérateur économique capable d'exploiter la concession.
Denne undtagelse bør begrænses til tilfælde, hvor det fra begyndelsen er klart, at offentliggørelse ikke fører til mere konkurrence, især fordi der objektivt set kun er en økonomisk aktør, der har formåen til at gennemføre den pågældende koncession.

C'est aussi face à plus de concurrence, y compris les goûts de nuages géants Microsoft(avec PowerBI)
Det er også over for mere konkurrence, herunder fra kan lide af cloud-giganter Microsoft( med PowerBI)

Show Eurosport plate-forme numérique plus 4000 heures et émissions 100 plus de concurrence, tandis qu'au moins 900 heures- plus,
Digital platform Eurosport viser mere 4000 timer udsendelser og 100 mere end konkurrence, mens mindst 900 timer- mere, end nogensinde før i

la devise européenne se traduit déjà dans ce domaine par plus de concurrence et que cette concurrence conduit à son tour à ce que les citoyens bénéficient d'offres de biens
den europæiske valuta allerede nu fører til mere konkurrence på dette område, og denne konkurrence medfører igen, at borgerne får tilbudt varer

il demandait également plus de concurrence dans tous les secteurs des transports et une application effective de la législation.
det var nødvendigt med mere konkurrence i alle transportsektorer, en mere effektiv håndhævelse af lovgivningen og indførelse eller udbygning af de administrative strukturer.

le Tableau est face à plus de concurrence et de traiter retarder offre de logiciel“gratuit” jetés avec grande cheminée traite.
Tableau står over for mere konkurrence og deal-at forsinke tilbud om“ gratis” software smidt i med stor stack tilbud.

il y aura aussi plus de concurrence et une diminution des prix pour les consommateurs.
der vil også blive mere konkurrence og lavere priser for forbrugerne.

l'extension des monopoles privés, de garantir plus de concurrence dans plusieurs secteurs, par exemple- avec l'importance considérable qu'il présente pour la compétitivité de l'industrie européenne tout entière- dans le secteur des télécommunications.
Kommissionen i 1993 forsøgte at sikre større konkurrence inden for mange sektorer uden derved at fremme udbredelsen af private monopoler, f. eks. inden for telekommunikation, der er en yderst vigtig sektor for den europæiske industris konkurrenceevne som helhed.

La diversification, plus de concurrence- Mme Swinburne
Diversificering, større konkurrence, fru Swinburne