PLUS DE CONCURRENCE - traduction en Espagnol

• más competencia
• mayor competencia
• más competición
• una mayor competitividad

Exemples d'utilisation de Plus de concurrence en Français et leurs traductions en Espagnol

que l'introduction de plus de concurrence dans ce marché est bénéfique pour augmenter l'efficacité d'exploitation,
que la introducción de una mayor competencia en este mercado podría mejorar la eficiencia de la explotación,

que le Parle ment aussi souhaite plus de concurrence dans le domaine de la télécommunication.
el Parlamento también desea más competencia en el sector de la telecomunicación.

ont soutenu une campagne pour"le libre échange" qui ouvrirait les marchés étrangers à eux au coût d'accepter plus de concurrence des marchandises importées.
las clases de productos, apoyaron una campaña para el"libre cambio" que abriría mercados extranjeros en ellos en el coste de aceptar más competición de mercancías importadas.

l'UE négocie actuellement avec les Etats-Unis permettrait également de créer un plus grand marché, avec une réglementation moins lourde et plus de concurrence.
la UE está negociando actualmente con los Estados Unidos crearía también un mercado mayor con una reglamentación menos engorrosa y más competencia.

moins de services publics, plus de concurrence européenne et mondiale,
menos servicios públicos, más competencia europea y mundial,

D'ailleurs, la Corvette 7 litres plus de concurrence avec la Dodge Viper SRT-10,
Por cierto, el Corvette 7 litros más que compite con el Dodge Viper SRT-10,

prêcher pour toujours plus de concurrence et de mondialisation.
y predicar cada vez más la competencia y la mundialización.

le toujours plus de concurrence impitoyable, qui tire les prix
la de más asepsia, la de más competencia despiadada, que tira de los precios

La diversification, plus de concurrence- Mme Swinburne
La diversificación, una mayor competencia; la señora Swinburne

elle a beaucoup plus de concurrence maintenant avec la vente de savon, parce que nous avons tous ces agents de
Tiene mucha más competencia ahora porque todos los trabajadores de la salud también están vendiendo.

la transparence accrue a effectivement donné lieu à plus de concurrence transfrontalière, à une convergence des prix
indican que el aumento de la transparencia ha generado una mayor competencia transfronteriza, la convergencia de precios

il y aura aussi plus de concurrence et une diminution des prix pour les consommateurs.
también habrá más competencia y precios más bajos para los consumidores.

l'extension des monopoles privés, de garantir plus de concurrence dans plusieurs secteurs, par exemple- avec l'importance considérable qu'il présente pour la compétiti vité de l'industrie européenne tout entière- dans le secteur des télécommunications.
la Comisión haya intentado garantizar en 1993 una mayor competencia, sin fomentar la extensión de los monopolios privados, en va rios ámbitos, como, por ejemplo, las telecomu nicaciones, sector muy importante para la competitividad de toda la industria europea.

plus de transparence, plus de concurrence équitable et, dans la mesure du possible,
más transparencia, más competencia leal y, en la medida de lo posible,

les intérêts des utilisateurs, de faire évoluer le cadre réglementaire vers plus de concurrence.
de hacer evolucionar el marco reglamentario hacia una mayor competencia l& T MAGAZINE.

avoir le courage d'ouvrir le secteur énergétique à plus de concurrence et de flexibilité, en ne se contentant pas de séparer l'infrastructure de l'approvisionnement.
tener el valor de liberalizar el sector energético e introducir más competencia y flexibilidad, y no limitarse a disociar la infraestructura del suministro.

c'est-à-dire que plus de concurrence, une capacité excédentaire
es decir, una mayor competencia, una amplia capacidad

l'image à long terme est celle où le sucre verra plus de concurrence pour la canne, principalement,
el panorama a largo plazo es uno donde el azúcar se verá una mayor competencia para la caña, principalmente,

Je crois que nos propositions d'introduire plus de concurrence dans les ports maritimes et plus de sécurité
Creo que también contribuirán a todos estos avances nuestras propuestas de introducir más competencia en los puertos marítimos

il y aura globalement plus de concurrence et moins d'exceptions en vertu de l'article 296.
y habrá más competición en general y menos excepciones en el artículo 296.