PLUS DE RISQUES - traduction en Danois

• større risiko
• flere risici
• mere risiko
• højere risiko
• flere chancer
• mere tilbøjelige
• øget risiko
• større sandsynlighed
• mere udsatte
• større chancer
• mere sandsynligt
• mere risikabel

Exemples d'utilisation de Plus de risques en Français et leurs traductions en Danois

Mais les fumeurs ont beaucoup plus de risques de contracter le cancer.
Men rygere har en langt højere chance for at få kræft.

Les consommateurs ont plus de risques de maladies infectieuses.
Brugere har en større risiko for at få infektionssygdomme.

Plus de risques de mourir dans le mois.
Ikke højere risiko for at dø i weekenderne.

Vous courez donc plus de risques lorsque vous partez en voyage.
Folk er meget mere i risikozonen, når de er ude at rejse.

Les individus qui ne pratiquent aucune activité physique ont plus de risques d'en souffrir.
Personer som ikke er fysisk aktive har højere risiko for at tage på.

Maintenant, il prend plus de risques.
Nu løber han en endnu større risiko.

il y a plus de risques de pleurer.
er der større risiko for at tage på.

Les femmes qui ne pratiquent pas d'exercice, 1,6 fois plus de risques.
Personer som ikke motionerede havde 1,6 gange større sandsynlighed for at dø.

C'est toutefois aussi celui qui présente le plus de risques.
Ydermere er det også dem, som har den største risiko.

je prends plus de risques.
Jeg løber den største risiko.

Si vous avez pris trop de LAMOTRIGINE TEVA vous avez plus de risques davoir des effets secondaires graves qui peuvent être mortels.
Hvis du har taget for mange Lamotrigin Teva, kan du have større risiko for at få alvorlige bivirkninger, der kan være dødelige.

Je me dirais de prendre plus de risques, de laisser l'esprit me déplacer littéralement à travers le monde plus longtemps
Jeg vil også fortælle mig selv at tage flere risici for at lade ånden bogstaveligt bevæge mig rundt om i verden mere

Une femme militaire américaine en Irak a plus de risques de se faire violer par un collègue que d'être tuée par l'ennemi.
Amerikanske kvinder, der gør tjeneste i Irak eller Afghanistan, har der større risiko for at blive voldtaget af en kollega end for at blive dræbt af fjenden.

même si elles comprennent plus de risques, vous pouvez essayer de négocier chaque zig zag unique
selv om de tager mere risiko, kan du prøve at handle hver enkelt zig

Aussi, je me disais de prendre plus de risques, de laisser l'esprit me déplacer littéralement à travers le monde plus
Jeg vil også fortælle mig selv at tage flere risici for at lade ånden bogstaveligt bevæge mig rundt om i verden mere

Un non-fumeur qui a été exposé à l'amiante a cinq fois plus de risques de développer un cancer du poumon que le non-fumeur qui n'a pas été exposée.
En ikke-ryger, der blev udsat for asbest har et fem gange større risiko for at udvikle lungekræft end en ikke-ryger, som ikke blev udsat.

même si elles contiennent plus de risques, vous pouvez essayer le commerce de chaque zig
selv hvis de indeholder mere risiko, og du kan prøve handel enkelte zig

à prendre plus de risques, à accepter le changement,
tage flere risici, være ok med forandring,

les fumeurs passifs, ont plus de risques de ronfler à cause des substances qui se dégagent dans la fumée de cigarette.
dem der udsættes for passiv rygning har højere risiko for snorken, på grund af de stoffer der findes i cigaretrøg.

Si vous prenez plus de risques, que vous enregistrez un déficit plus grand,
Hvis man løber en større risiko, kører med større underskud,