PLUS FACILE - traduction en Danois

• let
• lettere
• nemmere
• enklere
• mere bekvemt
• mindre kompliceret
• svært
• nemmeste
• nemmest
• letteste
• nemt
• lettest
• mest bekvemme
• sværere
• sværeste

Exemples d'utilisation de Plus facile en Français et leurs traductions en Danois

Les femmes enceintes sportives ont un accouchement plus facile.
Sportstrænede kvinder har sværere fødsler.

Cette dernière méthode est plus facile à corriger.
Sidstnævnte type er sværere at korrigere.

Avec la foi, c'est plus facile.
Med troen er det sværere.

Mais cela ne veut pas dire que vendre sur internet est plus facile!
Men det betyder ikke at sælge kunst online er sværere.

Les informateurs sont plus facile à trouver que les bourreaux.
Meddelere er nemme at finde, bødler er straks sværere.

Plus facile à laver et plus joli à regarder.
Nemme at rengøre og flotte at se på.

Le plus facile serait de dire toujours oui.».
Det nemme er altid at sige ja.

Il est plus facile de trouver quelqu'un quand il est mort.
Folk er nemme at gennemsøge når de er døde.

Ou bien on commence par ce qui est plus facile.
Eller skal vi starte med det nemme?

Comment ça?- On a fait le plus facile.
Det var den lette del.

Cette procédure est la plus sûre et la plus facile à utiliser.
Denne procedure er den mest sikre og nemme at bruge.

C'est peut-être la procédure la plus courante et la plus facile.
Det er måske den mest almindelige og lette procedure.

Ainsi, avec l'Évangile il est plus facile de surmonter les difficultés de la vie.
Og med evangeliet er det endnu nemmere at overvinde livets vanskeligheder.

Plus facile pour accéder au paradis.
Hurtigere adgang til Paradis.

Plus le bébé, le plus facile est de choisir la couleur des murs.
Jo mindre barnet, jo nemmere er at vælge farven på væggene.

Plus facile pour attraper un client.
Meget nemt at søge efter en kunde.

Le plus facile, c'est avec un couteau d'argent- béni par un prêtre.
Den letteste er en sølvkniv velsignet af en præst.

C'est plus facile pour toi?
Gør det, det nemmere for dig?

Mais c'est plus facile de critiquer que d'être constructif.
Og det er jo nemmere at kritisere end at være konstruktiv.

Plus facile pour vous.
Mere Nemt for dig.