PLUS FACILE D'UTILISER - traduction en Danois

• nemmere at bruge
• lettere at bruge
• nemmest at bruge
• lettere at udnytte

Exemples d'utilisation de Plus facile d'utiliser en Français et leurs traductions en Danois

les procédures sont moins compliquées et qu'il est plus facile d'utiliser l'argent.
og det er lettest at bruge penge, er der færre væsentlige fejl.

Beaucoup d'entre elles trouvent plus facile d'utiliser les solutions de tierces parties,
Mange synes, det er nemmere at anvende en tredjeparts løsninger,

Il est plus facile d'utiliser votre carte de crédit
Det er meget nemmere at bruge dit betalingskort til at købe SARMs,

Vous devriez prendre le temps de lire les bases afin qu'il devienne plus facile d'utiliser le site.
Du skal tag dig tid til at læse de grundlæggende, så det bliver mere let at bruge webstedet.

Les aliments de müsli contiennent généralement plus d'amidon des aliments en granulés puisqu'il est plus facile d'utiliser des matières premières riches en fibres dans des granulés.
Generelt indeholder müslifoder mere stivelse end pillefoder, eftersom det er lettere at anvende fiberrige råvarer i pellets.

Il est également plus facile d'utiliser votre page comme plate-forme officielle pour présenter vos derniers produits ou services en utilisant les puissants outils d'hébergement photo de Facebook,
Det er også nemmere at bruge din side som en officiel platform til at fremvise dine nyeste produkter eller tjenester ved hjælp af Facebooks kraftfulde billedværktøj, arrangementer, notater,

Plutôt que de prendre l'ensemble faire le sac avec eux il est plus facile d'utiliser un miroir de maquillage éclairé pour obtenir le look que vous voulez plutôt que d'appliquer trop de, trop peu ou de parties manquantes.
Snarere end at tage hele fyldes op taske ud med dem er det nemmere at bruge en tændt sminkespejl for at få det ønskede udseende snarere end at anvende for meget, for lidt eller manglende dele.

Il peut être plus facile d'utiliser«& 160; Recherche de ville& 160;» pour choisir votre emplacement parmi la liste des villes prédéfinies.
Det kan være lettere at bruge" Find by" for at vælge dit sted fra listen over prædefinerede byer.

Il était plus facile d'utiliser votre outil sur un PC que d'essayer d'obtenir l'importation de travailler sur le Mac,
Det var nemmere at bruge dit værktøj på en PC end at forsøge for at få importen til at arbejde på en Mac,

Il était plus facile d'utiliser votre outil sur un PC que d'essayer d'obtenir l'importation de travailler sur le Mac,
Det var nemmere at bruge dit værktøj på en PC end at forsøge for at få importen til at arbejde på en Mac,

il est plus facile d'utiliser le nom d'un champ calculé dans un fonction d'agrégation.
for grupper af poster, er det nemmere at bruge navnet på et beregnet felt i en aggregatfunktion.

il est plus facile d'utiliser le nom d'un champ calculé dans un fonction d'agrégation.
for grupper af poster, det er nemmere at bruge navnet på en beregnet felt i en samlefunktion.

Nous sommes très heureux de recevoir l'habilitation pour fournir nos abonnées un plus performant et plus facile d'utiliser la solution pour diagnostiquer la grippe
Vi er meget glade for at modtage clearance at give vores kunder en bedre fungerende og lettere at bruge løsningen til at diagnosticere influenza

L est plus facile d'utiliser les graphiques dans Excel 2010.
Det er blevet nemmere at arbejde med diagrammer i Excel 2010.

Le moyen le plus facile d'utiliser DNSSEC est avec le paquet unbound comme résolveur.
Den formentlig letteste måde, at anvende DNSSEC på, er at bruge pakken unbound som resolver.

Le moyen le plus facile d'utiliser les Goji Berries toute circonstance est de vérifier le traitement.
Den mest ubesværede måde at bruge Goji Berries alle omstændigheder er at lægge en anstrengelse på at kontrollere lægemidlet.

Certains trouvent qu'il est plus facile d'utiliser l'humour, en particulier dans des situations de tension.
Nogle finder det nemmere end andre at bruge humor, især i spændte situationer.

L'expérience a démontré qu'il est plus facile d'utiliser Par défaut plutôt que Linéaire pour les joueurs.
Erfaringen har vist, at det er nemmere for spillerne at overskue, hvis du bruger Standard i stedet for Lineær.

C'est là que le besoin de trouver le moyen le plus rapide et le plus facile d'utiliser photoshop et ses fonctionnalités sont utiles.
Det er her behovet for at finde den hurtigste og nemmeste måde at udnytte Photoshop og dens funktioner på, er praktisk.

Il peut sembler plus facile d'utiliser Word en ajustant le thème de façon à offrir davantage de contraste.
Det kan være nemmere at bruge Word, hvis du justerer temaet til et, der giver mere kontrast.