PLUS MON - traduction en Danois

• længere min
• mere min
• plus min
• længere mit

Exemples d'utilisation de Plus mon en Français et leurs traductions en Danois

Qui se livre à l'ennemi n'est plus mon associé!
Der giver fjenden hånden, er ikke længere min partner!

Parce que votre pays n'est plus mon ami.
For dit land er ikke længere min ven.

Tu n'es plus mon frère.
Du er ikke længere min bror.

Franchement, Julia, l'orage c'est plus mon rayon.
Ærlig snak, stormen er mere mit område.

C'est"anomalie", plus mon nom.
Det er ligesom anomali plus mit navn.

J'en prendrai une, plus mon argent.
Jeg vil gerne have en, plus mine penge.

Je n'utilisais plus mon téléphone portable.
Jeg brugte ikke engang min mobil længere.

Ce n'était plus mon allégorie qui m'occupait;
Det var ikke længer min Allegori, som beskæftiged mig;

Tu n'es plus mon ami?
Men du er stadig min ven?

C'est plus mon anniversaire.
Det er ikke min fødselsdag.

Je ne sais pas, je crois que ce n'est plus mon truc.
Det ved jeg ikke. Det er nok ikke lige mig længere.

On ne m'y reprendra plus mon cher JP.
Nu kan jeg ikke klare det længere, kæreste Jheck.

Tu n'es plus mon boss, et nous pouvons avoir un bébé sans être dans un conflit d'intérêt. La voie est libre.
Du er ikke længere min chef, så nu kan vi få et barn sammen.

Vous n'êtes plus mon commissaire préféré, Monsieur Monti,
De er ikke længere min yndlingskommissær, hr. Monti,

En savoir plus Mon Profil Visuel Déterminez vos habitudes visuelles personnelles maintenant et trouvez votre solution de verre individualisée.
Læs mere Min synsprofil Bestem dine personlige synsvaner, og find din personlige brilleglasløsning.

Il n'est plus mon héros, mais il est devenu mon ami.[…].
Nu er han ikke længere min kæreste, men min mand:-.

ils durent pendant des mois, plus mon GSD aime à mâcher sur eux.
de vare i måneder, plus min GSD elsker at tygge på dem.

Même si, techniquement… ma 3e femme était mon assistante. Mais elle était plus mon employée qu'une étudiante.
Selvom når alt kommer til alt, så var min tredje kone min undervisningsassistent, men hun var vel egentlig mere min ansatte, end min student.

sinon… tu ne seras plus mon fils.
ellers er du ikke længere min søn.

Je ne contrôle plus mon pouvoir c'est lui qui me contrôle,
Det er ikke længere mit arbejde, der styrer mig,