POINTES - traduction en Danois

• spidserne
• pigge
• tips
• spikes
• tipsene
• piggerne
• peger
• tipene
• spidsernes
• myldretider
• spidsbelastninger
• retter

Exemples d'utilisation de Pointes en Français et leurs traductions en Danois

Pour protéger les fils des contraintes mécaniques, des pointes spéciales doivent être utilisées.
For at beskytte ledningerne mod mekanisk stress skal der anvendes specielle tip.

Instruction d'utiliser le produit de travail sur les cheveux humides, des racines aux pointes.
Instruktion at bruge værket produkt i fugtigt hår fra rod til tip.

La norme élimine les pointes, trop petites
Standarden eliminerer de spidse, for lille

Les pointes sont arrêtées!
Piggene!- De stoppede!

Les pointes des oreilles pointus
Spidsen af ørerne skarpe

Évitez les pointes.
Undgå piggene.

Terminer la coloration: appliquer la couleur de fusion de la base vers les pointes;
Komplet farve: anvende blandingsfarven fra bunden til spidsen;

Après cela, il est déjà possible de tremper les pointes des cheveux.
Efter dette, er det allerede muligt at dyppe spidsen af håret.

noire avec pointes argent.
sort med sølv tips.

Les pointes pour sauter sont différentes des autres typespointes avec une semelle extérieure spéciale.
Spikes til hoppe er forskellige fra andre typerpigge med en særlig ydersål.

Les pointes du rouleau exercent une pression sur la région du cou, irritant les terminaisons nerveuses.
Spikes af rullen lægge pres på nakkeområdet, irriterende nerveenderne.

Réduit la formation de doubles pointes et augmente l'épaisseur de la fibre capillaire.
Reducerer dannelsen af dobbelte ender og øger hårfiberens tykkelse.

Les pointes doivent être ramassées
Spikes skal indsamle

Appliquez l'huile sur les pointes de vos cheveux le soir.
Påfør olie til enderne af dit hår om natten.

Des pointes dans le petit bassin.
Spikes i det lille bækken.

Ils ont des voitures à pointes. Exactement comme la tienne.
De har biler med spyd, ligesom den, du kører i.

N'oubliez pas que les pointes sont la partie la plus ancienne des cheveux.
Husk at enderne er den ældste del af håret.

Des pointes de sensibilisation Bitcoin en 2013.
Bitcoin bevidsthed spidser i 2013.

Le Superdelay guette les pointes de volume du signal d'entrée.
Superdelay er på udkik efter volumen toppe i indgangssignalet.

Pointes bleues pour la finition et le polissage de tous les métaux ferreux.
Blå punkter til overfladebehandling og polering af alle jernmetaller.