POSSIBLE QUE VOUS - traduction en Danois

• du muligvis
• du måske
• muligt at du
• mulighed for at du
• kan du
• sandsynligt at du
• chance for at du
• du eventuelt

Exemples d'utilisation de Possible que vous en Français et leurs traductions en Danois

D'après vos réponses, il est possible que vous soyez enceinte.
Ud fra dine svar er der en mulighed for, at du kan være gravid.

Cependant, il est possible que vous pouvez améliorer les performances de votre ordinateur Windows 8 en triant toutes les causes responsables dans une affaire de secondes.
Men der er mulighed for, at du kan forbedre ydelsen på din Windows 8 computer ved at sortere alle de ansvarlige årsager i løbet af få sekunder.

Il est également possible que vous receviez des messages d'un groupe dans lequel vous avez été mentionné.
Desuden kan du modtage beskeder fra en gruppe, hvor du er blevet nævnt.

il est possible que vous soyez invité à modifier votre mot de passe lors de votre prochaine connexion.
en brugerkonto, bliver du muligvis bedt om at ændre adgangskoden næste gang, du logger på.

Dans ce cas-là, il est possible que vous vous trouviez face à un trait de personnalité psychopathique,
I dette tilfælde kan du blive udsat for en psykopatisk personlighed,

Il est également possible que vous soyez particulièrement réceptif à l'action des drogues,
Der er også en mulighed for, at du er særligt modtagelige over for virkningen af lægemidler,

il est possible que vous deviez vous connecter au réseau du point d'accès d'abord afin de pouvoir vous connecter à Internet.
er du muligvis nødt til at logge på hotspotnetværket for at oprette forbindelse til internettet.

Comme indiqué ci-dessus, il est possible que vous présentiez quelques carences, ainsi que des problèmes de
Som nævnt ovenfor kan du være i fare for nogle få mangler,

Par exemple, il est possible que vous éventuellement être détournée vers un faux boutique en ligne.
For eksempel er der en mulighed for, at du muligvis blive omdirigeret til en falsk online shop.

il est possible que vous souhaitiez simplement vous assurer
vil du måske gerne have vished om,

Si vous êtes une agence partenaire d'Indeed, il est possible que vous ayez le droit de participer au programme de partenariat Indeed.
Hvis du er en af Indeeds bureaupartnere, kan du være kvalificeret til at deltage i et Indeed-partnerprogram.

Si vous ne voyez pas la section Partager Office 365, il est possible que vous ne soyez pas le propriétaire de l'abonnement Office 365 Famille.
Hvis du ikke kan se sektionen Del Office 365, er du muligvis ikke ejeren af Office 365 Home-abonnementet.

Il est possible que vous vous réveilliez plusieurs nuits entre 2 h 00 et 4 h 00 am.
Det er sandsynligt, at du vil vågne mange nætter imellem kl. 02 og 04.

Mais il est possible que vous rencontrez des erreurs
Men der er en mulighed for, at du støder på nogle fejl,

il est possible que vous souhaitiez simplement vous assurer
vil du måske gerne have vished om,

Cependant, il est toujours possible que vous obteniez un nom de domaine lucratif pour une future entreprise valant des milliards de dollars.
Der er dog altid en chance for, at du måske bare lander på et lukrativt domænenavn for et fremtidig selskab på milliarder dollars.

Sans vous en rendre compte, il est possible que vous alimentiez votre rage
Uden at indse det, kan du være ved at føde din vrede

Mais la plupart du temps, il est possible que vous ne trouviez pas le disque de récupération Windows 7 en cas de problème.
Men for det meste er du muligvis ikke i stand til at finde Windows 7-gendannelsesdisken, når du har et problem.

Cependant, alors que le traitement de ces dossiers créés dans le programme Outlook il est possible que vous vous retrouvez avec la suppression d'un dossier importante.
Men mens der beskæftiger sig med disse mapper oprettet i Outlook-program er der mulighed for, at du ender op med sletning af en vigtig mappe.

Si vous lisez ceci, il est possible que vous traversiez la même situation
Hvis du læser dette, er der en chance for, at du går igennem den samme situation