POUR LE PLACEMENT - traduction en Danois

• til placering
• for at placere
• for henførsel
• for at henføre
• for anbringelse
• for indsættelsen
• for henfoersel

Exemples d'utilisation de Pour le placement en Français et leurs traductions en Danois

Ces partenaires constituent également des ressources précieuses pour le placement après l'obtention du diplôme d'AIT.[-].
Disse partnere er også værdifulde ressourcer til jobplacering, efter at eleverne er uddannet fra AIT-programmer.[-].

Dans la loge d'un pistolet faites des rainures pour le placement du tronc, du château,
I kassen af pistolen er lavet riller for placering af tønden, lås,

Les bureaux de douane suivants sont compétents pour le placement des marchandises sous le régime de l'exportation.
Følgende toldsteder er kompetente til at henføre varerne under eksportproceduren.

PD, PG, tournez- le meilleur régime pour le placement des éléments dans le triangle.
Træd til højre, træd venstre, drej- den bedste ordning for placering af elementer i trekanten.

Les résultats de recherche peuvent consister en des sites qui ont payé pour le placement dans les résultats de recherche.
Søgeresultater kan bestå af websteder, der har betalt for placering i søgeresultaterne.

En premier lieu, il a donné une augmentation marquée des volumes internes disponibles pour le placement de l'une ou l'autre instrument.
Første, det gav en mærkbar stigning i den interne volumen til rådighed for placering af et bestemt instrument.

Apparemment, le compartiment arrière du boîtier de nouveau se distingue sous martial compartiment avec deux apu avec des missiles et des places pour le placement des munitions.
Tilsyneladende, det bageste rum i boliger, der omfordeles under kampene rum med to apu med raketter og steder for placering af ammunition.

dans lequel nous choisissons le plus pratique pour vous et payez pour le placement de la publicité.
hvor vi vælger det mest bekvemme for dig og betaler for placeringen af annoncen.

Avant la construction de la paroi des rainures de coupe- réduire les canaux pour le placement des tuyaux.
Før opførelsen af muren skære riller- skære ned kanaler til anbringelse af rør.

les prisonniers ont été transportés à ekaterinbourg, où pour le placement des romanov a été réquisitionné une maison privée.
fangerne blev flyttet til haderslev, hvor romanov overnatning blev rekvireret eget hus.

partie de la composante, il serait employé pour le placement des items et de la promotion.
det ville være ansat til element, placering og promotion.

utiliser support en bois pour le placement de bureau.
bruge træ står for desktop placering.

Avec une approche sérieuse, un lieu est choisi pour le placement des meubles, son design est choisi en fonction de l'intérieur,
Med en seriøs tilgang vælges et sted til placering af møbler, dets design er udvalgt i overensstemmelse med interiøret,

Soit d'une des conditions fixées pour le placement des marchandises non communautaires sous un régime douanier
En betingelse for at henføre ikke-EU-varer under en toldprocedure eller for at indrømme afgiftsfritagelse eller en nedsat importafgift

L'administration des douanes délivre un permis pour le placement des marchandises sous le régime douanier de l'entrepôt douanier,
Toldmyndigheden udsteder en tilladelse til placering af varer under toldproceduren for toldoplag, eller nægte at udstede

Cependant, les conditions pour le placement des missiles américains en Europe de l'est ont été créés dans les années 1990, quand il a commencé l'expansion de l'otan vers l'est.
I mellemtiden, de betingelser for indsættelsen af amerikanske missiler i østeuropa blev oprettet i 1990-erne, da en udvidelse af NATO mod øst.

Tous les trous percés dans le bois pour le placement des capteurs de température doivent être scellés avec un matériau approprié pour éviter toute interférence avec la mesure de température associée à convection ou conduction.
Alle huller boret i træ til placering af temperaturfølere skal forsegles med egnet materiale for at forhindre interferens med temperaturmålingen forbundet med varmluft eller ledning.

Soit d'une des conditions fixées pour le placement des marchandises non communautaires sous un régime douanier
En betingelse for at henføre ikke-fællesskabsvarer under en toldprocedure, eller indrømme afgiftsfritagelse eller en nedsat importafgift

Les procédures prévues pour le placement de marchandises sous le régime de perfectionnement actif,
De fastsatte fremgangsmaader for henfoersel af varer under proceduren for aktiv foraedling,

de créer d'excellentes occasions de stage qui deviennent souvent des ouvertures pour le placement.
gode muligheder for praktik, der ofte bliver åbninger til placering.