POURRONT AUSSI - traduction en Danois

• kan også
• desuden kan
• kan ligeledes
• også kunne

Exemples d'utilisation de Pourront aussi en Français et leurs traductions en Danois

ce qui signifie que d'autres pourront aussi les pirater et récupérer vos informations personnelles.
hvilket betyder at andre også kan hacke sig ind på din computer og stjæle dine personlige oplysninger.

je suis sûre que les services pourront aussi y remédier.
det er jeg sikker på, at tjenestegrenene også kan rette.

les pays d'Europe centrale et orientale pourront aussi rattraper leur retard,
de central- og østeuropæiske lande også kan indhente det tabte,

qu'ils pourront aussi adapter.
som de nu også kan tilpasse.

Ils pourront aussi demander conseil au niveau local,
De vil også kunne få rådgivning lokalt i deres medlemsstat,

Ces défis pourront aussi favoriser l'innovation technologique,
Men de kan også anspore teknologisk innovation,

Les États membres pourront aussi aider les producteurs laitiers installés dans les régions sensibles à s'adapter aux nouvelles conditions de marché.
Medlemsstaterne vil også kunne bistå mælkeproducenter i følsomme områder med at tilpasse sig den nye markedssituation.

Les consommateurs pourront aussi en bénéficier puisqu'environ un cinquième de leurs demandes de remboursement concernent des montants supérieurs à 2 000 EUR;
Forbrugerne vil også kunne drage fordel, da ca. en femtedel af deres krav overstiger 2 000 EUR.

Le télescope et la coupole pourront aussi changer de position
Teleskopet og kuplen vil også være i stand til at ændre position på himlen

Les recapitalisations pourront aussi avoir lieu dans le cadre d'un prêt assorti d'un programme global d'ajustement macroéconomique.
Der kan også gennemføres rekapitalisering med lån, der ledsages af et fuldt makroøkonomisk justeringsprogram.

Les visiteurs pourront aussi apporter des clefs USB
Besøgende vil også kunne medbringe USB-nøgler

Nos partenaires pourront aussi utiliser les cookies analytiques pour savoir si leurs utilisateurs se servent des offres d'hébergement intégrées à leur site Internet.
Vores forretningspartnere vil eventuelt også benytte sig af analytiske cookies for at finde ud af om deres kunder benytter sig af overnatningstilbud fra deres hjemmesider.

Elles pourront aussi transférer leurs ressources informatiques internes dans des endroits présentant le meilleur rapport coût-efficacité.
De vil desuden kunne flytte deres interne IT-ressourcer til de mest omkostningseffektive lokaliteter.

Les propriétaires pourront aussi demander à n'importe quel appareil avec Siri de contrôler la musique sur les haut-parleurs Sonos.
Brugerne vil også kunne bede samtlige enheder med Siri om at styre musik på Sonos-højttalere.

Les propriétaires pourront aussi demander à n'importe quel appareil avec Siri de contrôler la musique sur les haut-parleurs Sonos.
Ejere vil også kunne bede enhver Siri-aktiveret enhed om at kontrollere musikken på Sonos-højttalerne.

vos responsabilités demeureront lourdes, mais vos réalisations pourront aussi.
dine resultater vil formentlig også være store.

de plus petites pousses apparaitront sur les côtés, et pourront aussi être récoltées.
vokser der mindre sideskud frem, som du også kan høste.

Les joueurs pourront aussi découvrir Los Santos
Spillere kan også udforske Los Santos

Les conjoints pourront aussi désigner la loi applicable au divorce en application de l'article 5 du Règlement(UE) n° 1259/2010
Ægtefællerne kan ligeledes i aftalen om skilsmisse efter fælles overenskomst vælge, hvilken lov der skal finde anvendelse på skilsmissen,

Les Membres pourront aussi prévoir des procédures correspondantes pour la suspension par les autorités douanières de la mise en circulation de marchandises portant atteinte à des droits de propriété intellectuelle destinées à être exportées de leur territoire.
Medlemmerne kan også fastsætte tilsvarende procedurer vedrørende toldmyndighedernes suspension af frigivelsen af varer, der betegner en krænkelse, og som er bestemt til eksport fra deres område.