PREMIÈRE VUE , IL SEMBLE - traduction en Danois

• første øjekast ser det ud
• første øjekast forekommer det
• første øjekast synes
• første øjekast virker det

Exemples d'utilisation de Première vue , il semble en Français et leurs traductions en Danois

À première vue, il semble que vous pouvez choisir une plate-forme
Ved første øjekast, ser det ud til, at du kan vælge en hvilken som helst platform

À première vue, il semble qu'il suffirait de augmenter le volume de mp3s.
Ved første øjekast ser det ud til, at det ville være tilstrækkeligt til at øge antallet af mp3s.

À première vue, il semble que même la composition de ces médicaments est la même.
Ved første øjekast ser det ud til, at selv sammensætningen af disse lægemidler er den samme.

À première vue, il semble logique de«monter dans зaraшHиk»
Ved første øjekast, synes det logisk at" Komme ind i butikken"

À première vue, il semble que la serviette est très facile à choisir
Ved første øjekast ser det ud til, at håndklædet er meget nemt at vælge

À première vue, il semble que ce soit un médicament inoffensif,
Ved første øjekast ser det ud til, at det er et harmløst stof,

Com n'est pas fiable, moteur de recherche, car à première vue, il semble tout à fait normal de moteur de recherche.
Com er ikke en pålidelig søgemaskine, fordi ved første øjekast synes det er helt normal søgemaskine.

À première vue, il semble plutôt décent
Ved første øjekast ser det temmelig anstændigt,

À première vue, il semble que ce soit le mobilier habituel à part entière acheté dans le magasin.
Ved første øjekast ser det ud til, at dette er de sædvanlige, flot møbler, der købes i butikken.

À première vue, il semble que le spray contre la toux soit conçu comme pour les enfants.
Ved første øjekast ser det ud til, at hostesprøjten er designet som for børn.

À première vue, il semble que les consommateurs ne se soucient pas du fonctionnement des pharmaciens.
Ved første øjekast ser det ud til, at forbrugerne ikke er ligeglade med hvordan apotekernes arbejde er organiseret.

À première vue, il semble que les règles sont trop diffuses
Ved første øjekast ser det ud til, at reglerne er alt for diffust

À première vue, il semble très simple d'éliminer les poils du corps avec de la pâte de caramel.
Ved første øjekast ser det ud til, at det er meget nemt at fjerne hår på kroppen ved hjælp af karamelpasta.

À première vue, il semble utile parce que les utilisateurs puissent vérifier les prévisions météorologiques directement à partir de leur navigateur et accéder à d'autres endroits intéressants.
Ved første øjekast ser det nyttig, fordi brugerne kan tjekke vejrudsigten lige fra deres browsere og få adgang til andre interessante steder.

À première vue, il semble assez fiable,
Ved første øjekast ser det helt pålidelig,

Il est seulement à première vue, il semble que vous avez besoin d'avoir un talent particulier.
Det er kun ved første øjekast ser det ud til, at du skal have et særligt talent.

À première vue, il semble que font les moulures angle de plafond croient tout simplement il n'est pas.
Ved første øjekast ser det ud til, at gøre vinklen loft lister simpelthen tror det ikke.

À première vue, il semble comme d'habitude,
Ved første øjekast ser det ud som sædvanlig søgemaskiner som Google

À première vue, il semble qu'il n'y ait rien de compliqué sur ce présent,
Ved første øjekast ser det ud til, at der ikke er noget kompliceret om dette til stede, men en dukkert i gameplayet selv,

À première vue, il semble outil de forage simple,
Ved første øjekast synes simpelt bore værktøj,