PROBLÈMES D'AUDITION - traduction en Danois

• høreproblemer
• problemer med hørelsen
• problemer med at høre
• høringsproblemer

Exemples d'utilisation de Problèmes d'audition en Français et leurs traductions en Danois

une approche compréhensive approfondie des problèmes d'audition est nécessaire.
en grundig sympatisk tilgang til høreproblemer er nødvendig.

Le bandeau souple Ponto est la solution idéale pour les enfants qui sont trop jeunes pour être implantés ou dont les problèmes d'audition sont temporaires.
Ponto-softband er ideelt til børn, som enten er for små til at få et implantat, eller hvis høreproblemer er midlertidige.

à éviter l'apparition de problèmes d'audition.
forhindre udvikling af høreproblemer.

Le bandeau souple Ponto est la solution idéale pour les enfants qui sont trop jeunes pour être implantés ou dont les problèmes d'audition sont temporaires.
Ponto softband er ideelt til børn, der enten er for unge til implantation, eller hvis høreproblemer er midlertidige.

ce qui peut entraîner des problèmes d'audition qui ont souvent un lien avec les acouphènes.
hvilket kan forårsage høreproblemer, der ofte er forbundet med tinnitus.

Victor Skrabanek commençait à avoir des problèmes d'audition.
begyndte Victor Skrabanek at få høreproblemer.

Votre boxeur peut être sujette à des problèmes cardiaques, des problèmes de peau, l'arthrite, le cancer ou même des problèmes d'audition.
Din bokser kan være tilbøjelige til hjerteproblemer, hudproblemer, gigt, kræft eller endda høreproblemer.

Des problèmes avec la deuxième vertèbre peuvent provoquer des évanouissements fréquents, des problèmes d'audition et de vision, voire des réactions allergiques qui ne se sont jamais produits auparavant.
Problemer med den anden hvirvel kan forårsage hyppig besvimelse, problemer med hørelse og syn, og endda allergiske reaktioner, der aldrig har været tilfældet før.

Problèmes d'audition: Si vous constatez une diminution soudaine ou une perte de l'ouïe, consultez immédiatement un médecin.
Høreproblemer: Hvis du oplever et pludseligt fald eller tab af hørelse, skal du straks søge lægehjælp.

d'éviter toute complication des problèmes d'audition.
du undgå eventuelle komplikationer af hørelse problemer.

Multilan Active est efficace dans le traitement de divers problèmes d'audition à des degrés divers- il régule l'action des organes de l'audition à la fois en cas de bruit blanc subtil,
Multilan Active er effektiv til behandling af forskellige høreproblemer i forskellig grad- det regulerer høreapparatets virkning både i tilfælde af subtil hvid støj

Mais si vous avez des problèmes d'audition ou si vous ne supportez tout simplement pas le bruit à l'intérieur de la cabine, pensez à échanger votre vol contre un trajet en train.
Men har du problemer med hørelsen eller bare ikke kan klare støjen i kabinen, kan du overveje at tage toget i stedet for flyet.

le cancer, les problèmes d'audition et les troubles musculosquelettiques sont également plus courants chez les employés chargés d'activités de maintenance.
kræft, høreproblemer og muskel- og skeletlidelser er også mere udbredte blandt medarbejdere, der er involveret i vedligeholdelse.

une réduction rapide des problèmes d'audition après l'utilisation régulière de Multilan Active,
en hurtig reduktion af høreproblemer efter regelmæssig brug af Multilan Active,

Les personnes atteintes de la maladie de Menière ont généralement des problèmes d'audition dans les fréquences basses ou de manière combinée dans les fréquences élevées et basses avec une audition normale dans les fréquences moyennes.
Mennesker med Menières sygdom har typisk problemer med at høre lave frekvenser eller kombinerede høje og lave frekvenser med normal hørelse i midten frekvenser.

ou de la vision et des problèmes d'audition.
eller vision og høreproblemer.

Des problèmes d'audition, bourdonnement dans les oreilles.
Høreproblemer, ringen for ørerne.

Problèmes d'audition;
Problemer med hørelsen.

LOR-audiologiste- un médecin spécialisé dans le traitement des problèmes d'audition;
LOR-audiolog- en læge, der specialiserer sig i behandling af høreproblemer;

Problèmes d'audition, asthme ou écoulement mammaire.
Problemer med hørelsen, astma, udflåd fra brysterne.