PROCHAINE QUESTION - traduction en Danois

• det næste spørgsmål

Exemples d'utilisation de Prochaine question en Français et leurs traductions en Danois

Mais si je ne suis pas le même, la prochaine question est: Qui dans le monde suis-je?
Men hvis jeg ikke er det samme, det næste spørgsmål er, hvem der i verden er jeg?

La prochaine question est pourquoi vous voulez utiliser réparation Remo,
Det næste spørgsmål er, hvorfor du ønsker at bruge Remo Repair,

Alors qu'une stratégie de trading Forex semble être une bonne idée, la prochaine question est de savoir lequel utiliser.
Mens en Forex trading strategi, der virker som en rigtig god idé det næste spørgsmål er, hvilken en til at bruge.

Mme Schreyer répondra à la prochaine question.
Fru Schreyer vil besvare det næste spørgsmål.

faire régime pourrait être un problème, la prochaine question est« Que faire?
slankekure måske er et problem, så er det næste spørgsmål, hvad vil man gøre ved det?

à savoir quand la prochaine question et d'entendre les meilleurs sons de ces dernières semaines.
hvornår det næste spørgsmål og høre de bedste lyde fra de seneste par uger.

Après avoir fait face ce genre de problème, votre prochaine question est quelle est la façon de réparer Erreur PST?
Efter vender denne slags problem, din næste spørgsmål er, hvad er, hvordan at reparere PST fejl?

Lorsque vous avez choisi votre maillot la prochaine question est: Quelle taille devriez-vous choisir?
Når trøjen er valgt, så kommer spørgsmålet selvfølgelig: Hvilken størrelse skal man vælge?

Donc, la prochaine question est de savoir où pouvez-vous obtenir des informations utiles.
Så det næste punkt er, hvor kan du få oplysninger, der er nyttige.

Pendant que le Commissaire Figel' se prépare pour la prochaine question, j'en profite pour revenir au rappel au règlement adressé tout à l'heure par Mme Harkin.
Selv om vi henvender os til kommissær Figeľ i forbindelse med næste spørgsmål, ønsker jeg at benytte lejligheden til at vende tilbage til fru Harkins tidligere bemærkning til forretningsordenen.

Généralement, votre prochaine question sera de savoir comment restaurer des fichiers vidéo 3GP?
Generelt vil din næste spørgsmål være, hvordan man gendanne slettede 3gp filer?

Après avoir fait face scénarios comme mentionné ci-dessous, vous êtes prochaine question est de savoir comment réparer les fichiers DIVX sur le système Mac facilement.
Efter vender scenarier som nævnt nedenfor, er du næste spørgsmål er, hvordan du løser DivX-filer på Mac-system nemt.

Ma prochaine question est pour vous,"Qu'est-ce que votre vie disent?
Mit næste spørgsmål til dig er," Hvad dit liv siger?

Après avoir répondu à une question, tu passes automatiquement à la prochaine question.
Når du klikker på et svar, vil systemet automatisk gå videre til næste spørgsmål.

c'est ce que nous aborderons à la prochaine question.
det vil blive diskuteret i næste spørgsmål.

Donc la prochaine question qui pourrait surgir,
Så det næste spørgsmål, der kan opstå er,

je me souviens avoir pensé,« Ce sera à moi de pose la prochaine question», parce que je savais que j'allais souffler comme
kan jeg huske at jeg tænkte," Jeg skal være den der stiller det næste spørgsmål," fordi jeg vidste at jeg ville komme til at puste

où est la garantie que votre prochaine question sur le projet ne sera pas une question de savoir comment expliquer au chien pour lequel elle a puni.
hvor er garanti for, at dit næste spørgsmål på projektet ikke vil være et spørgsmål om, hvordan man kan forklare hunden, som hun straffet.

Au cours des prochaines questions, je vais.
I de næste spørgsmål skal du sva.

Les prochaines questions portent sur votre logement actuel.
De følgende spørgsmål handler om dine boligforhold.