Exemples d'utilisation de Prolonge en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Zidane prolonge pour trois ans.
Nico Rosberg prolonge son bail avec Mercedes.
Nico Rosberg har forlænget sin aftale med Mercedes.Richie Porte prolonge avec la BMC.
Richie Porte har forlænget med BMC.André Onana prolonge son contrat avec l'Ajax.
Andre Onana har forlænget sin kontrakt med Ajax.La Commission européenne prolonge l'autorisation du glyphosate pendant 18 mois.
EU har forlænget godkendelsen af glyphosat i 18 måneder.Supprime le mauvais cholestérol et prolonge l'espérance de vie.
Cela économise de l'énergie et prolonge à la fois la durée de vie, tout en maintenant
Des tests cliniques prouvent que Prescription Diet Canine k/d prolonge et améliore la qualité de vie des chiens présentant une maladie rénale.
Det er klinisk bevist, at Prescription Diet Canine k/d* forlænger livet og forbedrer livskvaliteten for hunde med nyresygdomme.Pour beaucoup, le yoga Kripalu se prolonge dans leur vie quotidienne
For mange, Kripalu yoga strækker sig ind deres daglige liv,L'emballage sous vide prolonge la durée de conservation des produits,
Emballering under vakuum forlænger produkters holdbarhed,Des pins parasols délimitent une large allée dont l'impressionnante perspective de 600 mètres prolonge l'enfilade des salons
Parasoller fyrretræer definerer en bred allé hvis imponerende udsigt over 600 meter udvider suite af værelserBridle- un pli qui se prolonge sur la surface arrière du pénis
Trense- en fold, som strækker sig over den bageste overflade af penisCette méthode de traitement ne garantit pas la cessation complète du cancer, mais ne prolonge que la vie du patient.
Denne behandlingsmetode garanterer ikke fuldstændig ophør af kræft, men forlænger kun patientens liv.L'Entraînement Complémentaire des Pas vers la Connaissance prolonge l'étude des Pas par une série de 84 pas ou pratiques additionnels.
Trin til Kundskab Fortsættelses Træning fortsætter studiet i Trin gennem en serie på 84 tilføjede trin/ øvelser.Simultanément, la recherche prolonge l'étude et l'examen des flux de passées
Samtidig forskning udvider studiet og undersøgelse af tidligereDans le cas où l'érosion se prolonge au-delà du canal cervical,
I tilfælde af at erosion strækker sig ud over den cervikale kanal,En plus de soutenir la construction de la sculpture, il a un effet bénéfique sur la puissance, prolonge et intensifie l'érection.
Ud over at støtte opførelsen af skulpturen har en gavnlig effekt på styrke, forlænger og intensiverer erektion.InvestEU n'est pas uniquement un outil qui prolonge l'expérience positive de l'EFSI
InvestEU er ikke kun et redskab, der fortsætter de positive erfaringer med EFSIDans l'intuition d'Einstein, Thad Roberts décrit une géométrie qui se prolonge au-delà des quatre dimensions spatiales et temporelles classiques.
I Einsteins Intuition, Thad Roberts beskriver en geometri, der strækker sig ud over de konventionelle fire rumlige og tidslige dimensioner.La raison en est que le risque de crises cardiaques et d'accidents vasculaires cerebraux pourraient augmenter apres un traitement prolonge, en particulier avec des doses elevees.
Dette skyldes, at risikoen for hjerteanfald og slagtilfælde kan stige efter langvarig behandling, især med høje doser.
