Exemples d'utilisation de Prophète mahomet en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les islamistes forment l'armée du Faux Prophète Mahomet, ils commettent les pires atrocités
Islamisterne dannede den hær af falske profet Muhammed, begår de værste grusomhederla parole littérale de Dieu transmise à son prophète Mahomet par l'intermédiaire de l'ange Gabriel 3.
skrifter afløses af Koranen, Guds bogstavelige ord, formidlet til hans profet Muhammed gennem englen Gabriel.Quiconque n'embrasse pas la Foi Chrétienne Catholique est damné comme votre faux prophète mahomet.
Den der ikke slutter sig til den katolske kristne tro er fortabt, lige som jeres falske profet Muhammad”.Montre-moi donc ce que le Prophète Mahomet a apporté de nouveau,
Vis mig, hvad Muhammed har bragt af nyt-Dans la théologie islamique, le prophète Mahomet est considéré comme« al-insan al-kamil», c'est-à-dire l'Homme Parfait.
I islam betragtes Muhammed som al-insan al-kamil( det" perfekte menneske").quiconque insulte le prophète Mahomet est puni de mort.
Enhver, der fornærmer Muhammed, dømmes til døden.les Hadiths(des maximes du prophète Mahomet).
til hadith( de mundtlige overleveringer af Muhammed).Les manifestants se seraient mis en colère à cause d'un film amateur américain tournant en dérision le prophète Mahomet.
Demonstranterne er rasende over en amerikanskproduceret amatørfilm, der gør grin med profeten Muhammed.Un de ses principaux attraits est la tombe du compagnon du prophète Mahomet, Ruwaifi ibn Thabit al-Ansari.
En af de største attraktioner er den grav en berømt følgesvend af Muhammed, Ruwaifi bin Thabit al-Ansari.Et pourtant aucune des grandes figures de l'histoire n'est si peu appréciée en Occident que le Prophète Mahomet.
Derudover er ingen af de store skikkelser i historien så lidt værdsat i Vesten som Muhammed….Lars Vilks vit sous protection policière en permanence, menacé d'assassinat, depuis qu'il a représenté le prophète Mahomet avec un corps de chien.
Lars Vilks lever med konstant politibeskyttelse på grund a appelé la communauté internationale à adopter des lois interdisant d'insulter le prophète Mahomet.
få timer siden det internationale samfund til at vedtage love, der forbyder fornærmelser mod profeten Mohammed.Ibn Abbas, cousin du prophète Mahomet et un des premiers commentateurs du Coran,
la région d'Arabie où vivait le prophète Mahomet: ces textes sont donc non seulement les plus anciens à avoir été retrouvés, mais ils représentent également l'un des tout premiers exemplaires du Coran.
den region i Arabien, hvor profeten Muhammed levede- hvilket gør dem til ikke alene de ældste overlevende, men et af de tidligste eksemplarer af Koranen nogensinde.Cependant, contrairement aux fondateurs des grandes traditions religieuses antérieures à son époque, le prophète Mahomet est beaucoup plus une figure historique reconnaissable
Imidlertid er profeten Muhammad i modsætning til grundlæggerne af de store trostraditioner før hans tid langt mere en genkendelig historisk figur, da hans kammeraterLes caricatures insultantes du prophète Mahomet ont été publiées en premier lieu dans un pays européen qui a récemment acquis une importante population musulmane
De stødende tegninger af profeten Muhammed blev først udgivet i et vestligt land, som først først for nylig har fået en væsentlig muslimsk befolkning,Au cours de sa lutte pour le pouvoir, le prophète Mahomet s'est battu contre les tribus juives voisines,
I løbet af sin kamp for magten, profeten Muhammad kæmpede mod tilstødende jødiske stammer,qui n'attire pas les gens, le prophète Mahomet est descendu des montagnes,
der ikke tiltrak nogen mennesker, profeten Mohammed, der faldt ned fra bjergene,Les caricatures insultantes du prophète Mahomet ont été publiées en premier lieu dans un pays européen qui a récemment acquis une importante population musulmane
De stødende tegninger af profeten Muhammed blev først udgivet i et vestligt land som først for nylig har fået en væsentlig muslimsk befolkning,révélée par lui au prophète Mahomet, et que le Coran n'est pas écrit par Mohammed
åbenbaret af Ham til profeten Muhammad, og at Koranen ikke blev skrevet af 
