PROTECTION - traduction en Danois

• beskyttelse
• at beskytte
• protection
• sikring
• beskyttelsen

Exemples d'utilisation de Protection en Français et leurs traductions en Danois

Protection- Mettez en place des contrôles de sécurité pour la prévention,
Beskyt- etabler sikkerhedskontroller for at forhindre, registrere og reagere på sårbarheder

Les tapis sont pliés et placés dans une protection en plastique épaisse avant d'être emballés
Tæpperne er foldet og anbragt i tyk beskyttende plastik inden de pakkes og forsegles i en papkasse,

Protection de chaque périphérique et de ses interactions avec les services et les données de l'entreprise.
Beskyt alle enheder, og hvordan de hver især interagerer med virksomhedens serviceydelser og data.

L'hypothermie Une exposition prolongée au froid entraîne une diminution des fonctions de protection, ce qui permet à l'infection de pénétrer dans le système sans obstruction.
Hypotermi. Langvarig udsættelse for kulde forårsager et fald i beskyttende funktioner, hvilket tillader infektion uden hindringer trænge ind i systemet.

comme l'alimentation et la protection; d'autres sont des besoins de relation, comme l'affection et la reconnaissance.
såsom mad og tryghed, mens andre har med forhold at gøre, såsom kærlighed og anerkendelse.

la justice, la protection sociale et le secteur privé doivent travailler tous ensemble pour prévenir
social velfærd og den private sektor har alle brug for at arbejde sammen for at forebygge

Il établit un rapport annuel sur l'état de la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel dans l'Union
Det udarbejder en årlig rapport om situationen vedrørende beskyttelsen af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger inden for Unionen

Après la perte de la planète rouge protection naturelle, les particules chargées progressivement dépouillé de Mars de son atmosphère
Efter tabet af den røde planets naturlige forsvar, ladede partikler efterhånden strippet Mars af dens atmosfære

Maintenant, la protection n'étaient pas seulement de la cabine
Nu forsvaret har ikke kun udsat kabinen

La durée de la protection offerte est de vingt-cinq ans à partir de la date d'introduction de la demande d'enregistrement.
Beskyttelsens varighed fastsættes til 25 år fra datoen for indgivelse af ansøgningen om registrering.

Dans la protection antidrogue veux dire
I forsvaret af lavochkin vil sige,

Parallèlement, la BEI a approfondi son action en faveur de la protection de l'envi ronnement naturel
Sideløbende dermed har den udvidet sin indsats til fordel for miljøbeskyttelse og by miljøet,

Objet de la protection b la traduction,
Beskyttelsens genstand b oversættelse,

Considérant que la protection des intérêts des associés et des tiers commande
Beskyttelse af selskabsdeltagernes og tredjemands interesser kraever,

Inclus avec ces timbales sont couvertures avec des tops protection renforcées pour les timbales peuvent être stockées en toute sécurité
Inkluderet med disse er pauker covers med forstærket beskyttende toppe, så pauker kan opbevares sikkert

Pour toute question concernant la protection des données personnelles,
Hvad angår alle spørgsmål vedrørende beskyttelsen af personlige data,

aux femmes une plus grande protection sociale.
kvinder en større social tryghed til gengæld.

avec un œil non seulement sur la production mais aussi sur la protection des variétés menacées.
på ikke kun produktion, men også beskyttelse af truede sorter.

adopté un avis d'initiative sur l'achèvement du marché intérieur et la protection.
Sociale Udvalg en initiativudtalelse om etableringen af det indre marked og forbrugerbeskyttelse.

bénéficie d'une protection additionnelle.
drage fordel af ekstra forsvar.