Exemples d'utilisation de Pulsion en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
tout le monde ne succombe pas à la pulsion et ne réalise pas ses fantasmes.
La dynamique de la pensée universelle est la pulsion à survivre pour le créateur
La capacité de retenir la pulsion, permet la mise en place de l'attention,
Evnen til at fastholde det drev, tillader etablering af opmærksomhed,Néanmoins, cette pulsion, toujours destructrice,
Selvom denne lyst altid er ødelæggende,Pensez-vous que le sentiment que vous procure votre pulsion intérieure n'est pas encore assez fort?
Er du overbevist om, at den følelse din indre drivkraft giver dig, ifølge dig selv, ikke er stærk nok endnu?peu d'endroits satisferont votre pulsion plus qu'une visite à une ancienne catacombe,
un peu jaloux de votre pulsion?
lidt jaloux på dit drev?Même lorsque vous êtes dans l'emprise d'une pulsion apparemment accablante
je ne ressens pas une pulsion débordante de plus grande compassion,
Les deux types de pulsion qu'a établis Freud sont connus sous le nom de“pulsion de vie” ou“Eros”, et“pulsion de mort” ou“Thanatos”.
De to former for drivkræfter, som Freud etablerede, er kendt som“ livsdriften” eller“ Eros” og“ dødsdriften” eller“ Thanatos.”.Simplement, elle… a ces pulsions.
Hun har bare denne trang.on a tous les deux des pulsions.
Salut, j'ai ce fils qui a des pulsions.".
Hej, min søn har denne trang.".Sans pulsions, pas de Vie.
Il manque de discipline de par ses pulsions.
ingen disciplin til at styre sine lyster.Les hommes ne sont pas les seuls à avoir des pulsions.
Det er ikke kun mennesker, der har en puls.J'assouvirais mes pulsions.
Jeg ville tilfredsstille mine lyster.Tu contrôles tes pulsions.
Du kontrollerer dine lyster.Parce qu'il ne contrôle pas ses pulsions.
Han kan ikke styre sine lyster.Les pulsions sont partis.
Trangen er forsvundet.
