RÉCEMMENT OUVERT - traduction en Danois

• nyligt åbnede
• nyåbnede
• netop åbnet
• nylig åbnet

Exemples d'utilisation de Récemment ouvert en Français et leurs traductions en Danois

Comme récemment ouvert ses portes en Juin 2007, nous avons situé au cœur de la ville de Shangri-la Vieille.
Som nyligt åbnede i juni 2007, vi ligger i hjertet af Shangri-la Old Town.

Hotel Fiera Milan- L'hôtel Fiera Milano est un hôtel 4 étoiles moderne et récemment ouvert à Rho.
Hotel Fiera Milan- Hotel Fiera Milano er en moderne og nyligt åbnede luksuriøse 4-stjernet hotel i Rho.

Situé au coeur de la Roumanie sur la capitale cosmopolite, l'hôtel récemment ouvert vous propose une expérience exceptionnelle pour ceux qui apprécient le mieux.
Beliggende i hjertet af Rumæniens kosmopolitiske hovedstad, den nyligt åbnede hotel tilbyder en ekstraordinær oplevelse for dem, der sætter pris på det bedste.

Nous sommes un hôtel petit budget récemment ouvert au cœur de la Cité des Moines, Munich.
Vi er en nyåbnet budget indkvartering hotel i hjertet af byen Monks, München.

Nous sommes récemment ouvert et Janvier 2012, donc nous sommes
Vi er nyåbnet og januar 2012, hvorfor vi er absolut den friskeste

à un dossier que vous avez récemment ouvert.
du har åbnet for nylig.

les articles que vous avez récemment ouvert.
som du har åbnet for nylig.

Mousse de lait Nous vous conseillons d'utiliser du lait pasteurisé ou UHT, récemment ouvert.
MÆLKESKUM Vigtigt: Det tilrådes at bruge pasteuriseret mælk eller UHT-mælk, som nyligt er åbnet.

Nous avons eu un très bon moment dans ce charmant B& B récemment ouvert.
Vi havde en stor tid i denne dejlige B& B for nylig åbnet.

La Commission a récemment ouvert la première réunion du comité consultatif de coordination pour le marché intérieur.
Kommissionen har for nylig åbnet det første møde i det rådgivende koordineringsudvalg for det indre marked.

Récemment ouvert par un internaute en Californie,
For nylig åbnet af en californisk surfer,

Avez-vous récemment ouvert un suspect d'email de spam pièce jointe ne s'ouvre pas correctement?
Har du for nylig har åbnet en mistænkelig spam e-mail vedhæftet fil, der ikke kan åbne ordentligt op?

En outre, vous pourriez ont récemment ouvert un e-mail infecté
Desuden, du måske har for nylig åbnet en inficeret e-mail

Essayez de rappeler que si vous avez récemment ouvert un fichier joint à un courriel,
Prøv at huske, hvis du har for nylig åbnet en fil vedhæftet en e-mail,

Récemment ouvert en 2008 avec hébergement moderne
For nylig åbnede i 2008 med moderne logi

Récemment ouvert en Janvier 2011, Nice Way Sintra Palace est situé dans une maison ancien palais entièrement rénové dans le centre de la….
For nylig åbnede i januar 2011, er Nice Way Sintra Palace ligger i en nyrenoveret gammelt palads hus i centrum af den mystiske og….

Nous avons récemment ouvert un autre bureau aux États-Unis
Vi har for nylig åbnet et andet kontor i USA,

l'école a été offerte à la communauté et a récemment ouvert ses portes aux enfants de la région.
blev skolen overlevet til området, og har for nylig åbnet dørene for de første børn.

Description: Accademia Palace Hôtel est un nouvel Inn récemment ouvert pour répondre raffinée
Beskrivelse: Accademia Palace Hotel er et nyligt åbent ny Inn der passer raffineret

La propriété est traversée par la piste cyclable"Puccini" récemment ouvert qui relie Lucca à Viareggio.
Ejendommen er krydset af cykelstien" Puccini" for nylig åbnet som forbinder Lucca til Viareggio.