RÉSIDE - traduction en Danois

ligger
être
se trouver
se situer
allonger
coucher
reposer
résider
mentir
mensonge
incomber
er
être
avoir
rester
devenir
constituer
etre
bor
rester
vivre
habiter
séjourner
loger
dormir
résider
succession
demeurer
nid
består
consister
passer
comprendre
réussir
comporter
subsister
contenir
persister
être composé
être constitué
har bopæl
résider
er bosiddende
résider
être un résident
opholder sig
séjourner
rester
résider
de séjour
se trouver
vivre
passer
se rendre
opholdssted
résidence
localisation
lieu
réside
séjour
rsidence
beror
suspens
reposer
suspendre
être fondée
dépendre
être dues
être basée
la suspension

Exemples d'utilisation de Réside en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
La haute efficacité du médicament réside dans les ingrédients actifs qui composent la composition.
Virkningen af lægemidlet skyldes de aktive bestanddele, der udgør sammensætningen.
La solution réside dans les régions touchées.
Løsningen ligger i de berørte områder.
La raison réside dans l'immunité affaiblie
Årsagen ligger i svækket immunitet
Il réside uniquement à Madagascar.
Den lever udelukkende på Madagaskar.
Il réside à Meyrin depuis plusieurs années avec son épouse et ses enfants.
Han har boet på Christiania i en årrække med sin kone og børn.
Un autre problème réside dans l'efficacité actuelle de l'agriculture européenne.
Et andet problem er den nuværende europæiske landbrugspolitiks effektivitet.
réside le réel courage.
Deri ligger det virkelige mod.
réside le vrai courage.
Deri ligger det virkelige mod.
Un bon plan marketing réside dans une bonne planification.
Kort sagt: God markedsføring handler om god planlægning.
Votre application réside désormais dans l'environnement que vous avez sélectionné à l'étape 6.
Din app findes nu i det miljø, du valgte i trin 6.
Réside en Haïti depuis 1991.
Har boet i Haiti siden 1991.
Tout réside dans leur composition.
Det er alt i sin sammensætning.
Le cœur de toute culture réside dans la nature du héros.
Kulturens hjerte skal findes i heltens natur.
La raison réside dans l'augmentation notable des ventes en ligne.
Det er på grund af stor stigning i online-salget.
Je réside dans une zone à risque.
Jeg lever i en risiko-zone.
Là, réside le véritable courage.
Deri ligger det virkelige mod.
Tout réside dans le contrôle.
Det handler om kontrol.
En vous réside le sentiment le plus extraordinaire qu'on puisse imaginer".
Inde i dig er der den mest utrolige følelse, du overhovedet kan forestille dig.
En chaque enfant réside un bon enfant.
Inden i ethvert sygt barn er der et rask barn.
Ici réside une fois encore une grande différence.
Her er der endnu engang stor forskel.
Résultats: 5253, Temps: 0.1074

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois