RAISONNEMENT - traduction en Danois

ræsonnement
raisonnement
logique
argumentation
raisonnement
argument
argumentaire
begrundelse
justification
motivation
raison
raisonnement
motif
explication
justifier
justificatif
motivé
tankegang
pensée
mentalité
façon de penser
raisonnement
esprit
réflexion
logique
idée
philosophie
état d'esprit
tænkning
pensée
réflexion
raisonnement
de penser
esprit
fornuft
raison
sens
raisonnement
logique
rationalité
entendement
logik
logique
logic
argumenter
argumentation
dispute
argumentaire
raison
raisonnement
betragtninger
considérant
compte
considération
fait
vu
compte tenu
étant donné
tanker
pensée
idée
réflexion
esprit
réservoirs
chars
citernes
cuves
tanks
resonnement
ræsonnering
resonemang
r�sonnement
reasoning
det rasonnement

Exemples d'utilisation de Raisonnement en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Le même raisonnement pourrait s'appliquer pour les personnes âgées.
Samme betragtning kan anvendes i forhold til ældre.
Le raisonnement est faux.
Logikken er forkert.
Il n'y a aucun raisonnement théorique convaincant pour expliquer cette observation.
Der er intet overbevisende teoretisk argument for, hvorfor dette skulle ske.
Mais allons plus loin encore dans le raisonnement.
Men lad os gå længere frem i tankegangen.
Il y a une grave erreur dans votre raisonnement.
Der er en stor fejl i dit argument.
La capacité à structurer un raisonnement.
Evnen til at strukture et argument.
de nombreux facteurs vers le raisonnement.
mange faktorer i forhold til argumentationen.
mais pas le raisonnement qui le sous-tend.
men ikke argumentationen bag dem.
Vous saurez quels métiers je fais tous les jours et le raisonnement qui les sous-tend.
Du ved, hvilke handler jeg foretager hver dag og begrundelsen bag dem.
J'espère que vous comprenez mon raisonnement.
Jeg håber, De forstår mit argument.
Trami, vous avez entièrement raison dans votre raisonnement.
Torben, du har fuldstændig ret i din betragtning.
En tout cas, c'est un raisonnement extrêmement réducteur.
Men det er under alle omstændigheder en ufattelig snæversynet betragtning.
Venons-en à votre deuxième raisonnement.
Og så til dit andet argument.
beaucoup de facteurs vers le raisonnement.
mange faktorer i forhold til argumentationen.
Il y a une grosse erreur dans votre raisonnement.
Der er en stor fejl i dit argument.
Bien que le fait soit vrai, le raisonnement est faux.
Selvom faktum er sandt, er argumentationen forkert.
Je me pose des questions sur la validité juridique de ce raisonnement.
Tillad mig at betvivle soliditeten af dette juridiske argument.
Se fondant sur ce raisonnement, la Cour a dit pour droit.
På denne baggrund statuerede Domstolen.
Le même raisonnement sera-t-il appliqué trois ans plus tard?
Tænker De på samme måde nu tre år senere?
Ce raisonnement est la pierre angulaire de l'orientation à moyen terme de la BCE.
Dette er baggrunden for ECBs mellemlange sigte.
Résultats: 1346, Temps: 0.4566

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois