RAPPORTE - traduction en Danois

rapporterer
signaler
rapport
rendre compte
déclarer
communiquer
indiquer
giver
donner
fournir
offrir
apporter
permettre
accorder
provoquer
causer
laisser
faire
skriver
écrire
taper
rédiger
saisir
entrer
écriture
poster
publier
rédaction
ecrire
fortæller
dire
raconter
parler
indiquer
informer
expliquer
annoncer
savoir
révéler
prévenir
bringer
apporter
mettre
amener
faire
compromettre
donner
emmener
aligner
rapprocher
introduire
beretter
raconter
rapporter
faire état
dire
parler
relater
a déclaré
signaler
relaterer
relier
rapporter
lié
relate
associer
forholder
rapporter
comporter
rester
faire face
en prendre
en tenir
face
vedrører
concerner
porter
se rapporter
toucher
être liées
avoir trait
melder
signaler
rendre
inscrire
dénoncer
annoncer
présenter
déclarer
porter
faire
enrôler
indtjener

Exemples d'utilisation de Rapporte en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
On rapporte que WikiLeaks a demandé au département de la Défense.
Det blev rapporteret at WikiLeaks bad Forsvarsministeriet.
Rapporte-moi la lampe!
Bring mig lampen!
On rapporte que le Prophète que.
Det berettes, at Sendebudet( saaws).
On rapporte que le Prophète(saw) a dit.
Det berettes at Profeten( saw) sagde.
Rapporte svp toutes les erreurs ou omissions au webmaster.
Fejl eller mangler bedes rapporteret til webmaster.
Rapporte-moi l'un ou l'autre.
Giv mig enten det ene eller det andet.
Rapporte-moi la tête de Saint Jean-Baptiste.".
Bring mig Johannes Døberens hoved.".
S'il est mythe, rapporte-le moi dans une bouteille.
Er han en myte, så bring ham hid i en flaske.
Tous les détails médicaux sont tels qu'il les rapporte.
Alle medicinske detaljer er som han rapporteret dem.
Dis-lui la vérité. Mais rapporte-moi une livre de chair.
Så fortæl sandheden, men giv mig et pund kød.
Plusieurs véhicules ont pris feu, rapporte la chaîne privée NTV.
En bombe-ladet bil forårsagede eksplosionen, rapporteres fra den private tv-station NTV.
Envoie-les en enfer et rapporte-moi leurs têtes.
Send deres kroppe til helvede, og giv mig deres hoveder.
Ce mardi, le 16 janvier, rapporte la chaîne de télévision newsone.
Tirsdag, 16 januar, rapporteret af tv kanal newsone.
Le chapitre 15 rapporte la capture des dix tribus d'Israël par les Assyriens.
Kapitel 15 beretter om, hvordan assyrerne tog Israels ti stammer til fange.
Le chapitre 29 rapporte la mort de David.
Kapitel 29 beretter om Davids død.
De cette manière, elle rapporte l'honneur à sa famille.
Således giver hun æren tilbage til familien.
Mais elle ne rapporte rien à son homme, Nabal.
Men sin mand Nabal fortalte hun ikke noget.
Rapporte l'Observatoire syrien des droits de l'homme, dimanche.
Det rapporterer Det Syriske Observatorium for Menneskerettigheder søndag.
Rapporte la chaîne de télévision turque NTV.
Det rapporterer den tyrkiske tv-kanal NTV.
Je rapporte la baballe.
Jeg henter bolde.
Résultats: 1359, Temps: 0.1128

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois