RASSIS - traduction en Danois

• uaktuelle
• forældet
• gamle
• tørt
• forslidt
• gammelt
• forældede

Exemples d'utilisation de Rassis en Français et leurs traductions en Danois

5 kg de cerises noires 4 rouleaux(peut aussi être rassis!).
5 kg sorte kirsebær 4 ruller( kan også være uaktuelle!).

Si votre jeu ne va un peu rassis ou vous se efforcent d'amélioration,
Hvis dit spil går lidt forældet eller du stræber efter forbedringer,

son frère John Kellogg en 1983, avec du blé rassis.
hans bror John Kellogg i 1983, med uaktuelle hvede.

tu peux me voir pousser sur de vieilles oranges, ou du pain rassis.
du finder mig f. eks på gamle appelsiner eller tørt brød.

Dans un effort pour éviter d"aller rassis, Afficher les coureurs aiment pimenter les choses avec des choses inutiles
I et forsøg på at forhindre at gå forslidt, Vis løbere elsker at spice tingene op

le chou noir auxquels sont ajoutés du pain rassis, des haricots et des pommes de terre.
ingredienser er kål og sortkål, hvortil der tilsættes forældet brød, bønner og kartofler.

Si vous choisissez un régime alimentaire à la maison- levez-vous quotidiennement à la table de la cuisine- le furet ne mange pas rassis(et encore moins bon).
Hvis du vælger en hjemmekost- gå op til køkkenbordet dagligt- spiser ilderen ikke uaktuelle( og endnu mindre gode).

tu peux me voir pousser sur de vieilles oranges, ou du pain rassis.
du finder mig f. eks. på gamle appelsiner eller tørt brød.

Seulement extrêmement hôte rassis peut douter
Kun yderst forslidt vært kan tvivle på,

assez importante a tari, du pain rassis, qui semblait avoir aucune utilité.
en stor mængde allerede tørret, forældet brød ophobes i huset, som det tilsyneladende ikke længere har brug for.

Ingrédients: 300 g de poulet, 20 g de pain rassis, 20 g de lait,
Ingredienser: 300 g kylling, 20 g af gammelt brød, 20 g mælk,

je n'aime pas les verts rassis).
jeg for en ikke kan lide forældede greens).

Seuls les ustensiles de cuisine un peu rassis(des pots, etc.)
Kun lidt forslidt køkkenredskaber( gryder etc.)

En plus des arômes de vos plats préférés, vous pouvez périodiquement sentir l'odeur des produits brûlés, des aliments rassis et d'autres choses désagréables.
Ud over aromaerne i dine yndlingsretter kan du jævnligt lugte lugten af brændte produkter, forældet mad og andre ubehagelige ting.

les odeurs de piège, si près de la gouttière ne sentira pas l'eau des marais rassis.
fælde lugte, så nær tagrenden ikke vil lugte forslidt, sump vand.

à manger des Doritos rassis et à regarder de vieilles répétitions de Seinfeld que vous avez déjà vues sept fois.
spiser forældede Doritos og ser gamle re-runs af Seinfeld du allerede har set syv gange.

elle marche sur un kilomètre chaque jour pour acheter du pain rassis pour la famille qui a été vendu à moitié prix.
hun ville gå over en kilometer hver dag at købe forslidt brød for familien, som blev solgt til halv pris.

Cependant, certaines personnes détestent se séparer de leur thé déjà rassis de l'épargne.
Men nogle mennesker hader at dele med deres allerede forældede te ud af sparsommelighed.

qui est ere chose rassis et Hoar-il être dépensé.
sir i en Lenten pie, der er noget forslidt og Hoar førend det blive brugt.

qui en plus rapidement rassis, moisis et l'effritement.
som foruden hurtigt forældede, muggen og smuldrende.