RECHERCHE D'UNE SOLUTION - traduction en Danois

udkig efter en løsning
recherche d'une solution
at finde en løsning
pour trouver une solution
recherche d'une solution
rechercher une solution
dégager une solution
de chercher une solution
trouver une issue
trouver une réponse
søger efter en løsning
søgningen efter en løsning
leder efter en løsning
cherchons une solution
à la recherche d'une solution
recherchez une solution
jagt efter en løsning
søgen efter en løsning

Exemples d'utilisation de Recherche d'une solution en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Nous progressons également dans la recherche d'une solution avec l'armée de libération nationale, l'ELN.
Vi gør også fremskridt i vores søgen efter en løsning sammen med den nationale befrielseshær, Ejército de Liberación Nacional.
L'Union européenne note aussi avec satisfaction que s'ouvre la perspective d'une association plus étroite de la population du Timor oriental à la recherche d'une solution.
EU noterer sig endvidere med tilfredshed, at der er udsigt til, at østtimorerne vil blive nærmere inddraget i bestræbelserne på at finde en løsning.
maintenant désespérément à la recherche d'une solution?
nu desperat på udkig efter en løsning?
Dans sa recherche d'une solution, la Commission a coopéré activement avec les deux organisations.
I sin søgen efter en løsning har Kommissionen samarbejdet aktivt med begge organisationer.
Bienvenue sur notre site dédié aux milliers d'hommes qui sont à la recherche d'une solution à leur problème tourmenter la sphère intime.
Velkommen til vores hjemmeside dedikeret til de tusinder af jordhveps, der er på udkig efter en løsning på deres problem plage intimsfæren.
Elles ne s'attardent pas sur leurs revers de fortune, mais plutôt se concentrent sur la recherche d'une solution.
De pines ikke over tilbageslag, men fokuserer snarere på at finde en løsning.
C'est pourquoi nous ne cessons d'encourager ce dialogue et la recherche d'une solution.
Vi tilskynder således fortfarende til, at man opretholder denne dialog og denne søgen efter en løsning.
maintenant désespérément à la recherche d'une solution?
nu desperat på udkig efter en løsning?
Ensuite, ils ont découvert ANKO avait développé une machine de formage de Burrito, ils sont donc venus à Taiwan à la recherche d'une solution pour augmenter la productivité.
Derefter fandt de, at ANKO har udviklet burrito forming machine, så de kom til Taiwan på udkig efter en løsning for at øge produktiviteten.
Bienvenue sur notre site dédié aux milliers d'hommes qui sont à la recherche d'une solution à leur problème tourmenter la sphère intime.
Velkommen til vores hjemmeside dedikeret til de tusinder af mænd, der er på udkig efter en løsning på hvordan problem plage intimsfæren.
Bienvenue sur notre site dédié aux milliers d'hommes qui sont à la recherche d'une solution à leur problème tourmenter la sphère intime.
Velkommen til vores hjemmeside dedikeret til de tusinder af mænd, der er på udkig efter en løsning på deres problem gylletank intimsfæren.
Aimez-vous obtenir vos dents dans un problème et que vous continuez à la recherche d'une solution jusqu'à ce que quelque chose a été résolu?
Nyder du at få dine tænder ind i et problem og gøre holde på søger efter en løsning, indtil noget er løst?
La Jordanie doit aussi participer à la recherche d'une solution pour les réfugiés livrés à eux-mêmes, sans aide humanitaire, le long de sa frontière avec la Syrie.
Jordan bør også bidrage til at finde en løsning for de flygtninge, der for øjeblikket er strandet uden tilstrækkelig humanitær bistand ved grænsen mellem Syrien og Jordan.
Assure une médiation et facilite la recherche d'une solution en cas de différends transfrontaliers entre les États membres; et.
Mægle og bidrage til at finde en løsning i tilfælde af grænseoverskridende tvister mellem medlemsstater og.
Lors de la recherche d'une solution en ligne, j'ai couru à travers quelques étapes de dépannage, mais pas de solution semblait fixer le vide lecteur vidéo erreurs.
Når jeg har søgt efter en løsning online, har jeg kørt over en hel del fejlfindingstrin, men ingen løsning syntes at ordne de tomme videospillerfejl.
Le deuxième pilier de l'accord, en ce qui concerne la recherche d'une solution à la crise actuelle, est la préparation du sommet du G20.
Aftalens anden søjle i forbindelse med at finde en løsning på den aktuelle krise er forberedelsen af G20-topmødet.
Lors de la recherche d'une solution en ligne, j'ai parcouru quelques étapes de dépannage,
Når jeg har søgt efter en løsning online, har jeg kørt over en hel del fejlfindingstrin,
Premièrement, la question de la Transnistrie et la recherche d'une solution à la situation inacceptable dans cette région de la Moldavie.
Det er for det første spørgsmålet om Transdnestrien og forsøg på at finde en løsning  den uacceptable situation i den del af Moldova.
Dans sa recherche d'une solution, la Présidence a pris comme point de départ les conclusions de Fontainebleau de 1984- je ne dirai pas, comme M. Juncker, Fontainebluff.
Formandskabet har i sit forsøg på at finde en løsning taget udgangspunkt i konklusionerne fra Fontainebleau i 1984- jeg siger ikke, som hr. Juncker, Fontainebluff.
C'est pourquoi nous soutenons avec force toutes les parties qui sont en train d'œuvrer à la recherche d'une solution et à l'arrêt des violences.
Vi støtter derfor alle, der arbejder for at finde en løsning og stoppe volden.
Résultats: 116, Temps: 0.0855

Recherche d'une solution dans différentes langues

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois